简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

anatolian

"anatolian" معنى
أمثلة
  • Geologically, Africa includes the Arabian Peninsula; the Zagros Mountains of Iran and the Anatolian Plateau of Turkey mark where the African Plate collided with Eurasia.
    ومن الناحية الجيولوجية، تضم أفريقيا شبة الجزيرة العربية وجبال زاجوس في إيران، وهضبة الأناضول في تركيا، في المكان الذي تم فيه اصطدام التكوين الأفريقي بأوراسيا.
  • In the first half of the 17th century, Spanish ships attacked the Anatolian coast, defeating larger Ottoman fleets at the Battle of Cape Celidonia and the Battle of Cape Corvo.
    في النصف الأول من القرن ال 17 هاجمت السفن الأسبانية ساحل الأناضول، فهزمت الأساطيل العثمانية في معركتي كيب سليدونيا وكيب كورفو.
  • This new community also included banished Anatolian tribes, "undesirable" persons and members of various "troublesome" Muslim sects, as well as a number of new converts on the island.
    وشمل هذا المجتمع الجديد أيضًا قبائل الأناضول المنبوذة، والأشخاص "غير المرغوب فيهم" وأعضاء مختلف الطوائف الإسلامية، فضلا عن عدد من المتحولين الجدد في الجزيرة.
  • Kayqubad was the second son of Sultan Kaykhusraw I, who bestowed upon him at an early age the title malik and the governorship of the important central Anatolian town of Tokat.
    وكان كيقباد الابن الثاني للسلطان كيخسرو الأول، والذي أسبغ عليه في سن مبكرة لقب مليك وحاكم ولاية مدينة توقات بوسط الأناضول.
  • In 1473 as Beylerbey of the Anatolian Eyalet he was one of the commanders of the Ottoman army in the decisive victory against Ak Koyunlu in the Battle of Otlukbeli.
    في عام 1473م و كونه البكلربك لإيالة الأناضول فأنه شارك بقيادة الجيش العثماني في الانتصار على آق قويونلو في معركة أوتلق بلي.
  • It involved approximately 2 million people (around 1.5 million Anatolian Greeks and 500,000 Muslims in Greece), most of whom were forcibly made refugees and de jure denaturalized from their homelands.
    وشارك فيها ما يقرب من مليوني شخص (حوالي 1.5 مليون من الأناضول الإغريق و500000 مسلم في اليونان)، معظمهم تم إخضاعهم قسراً للجوء وحرمانهم من أوطانهم.
  • This process is still at work today as the African Plate converges with the Eurasian Plate and the Anatolian Plate escapes towards the west and southwest along strike-slip faults.
    هذه العملية لا تزال في العمل اليوم، حيث يتقاطع مع اللوحة الأفريقية اللوحة واللوحة الأوراسية الاناضول يهرب باتجاه الغرب والجنوب الغربي على طول الإضراب الانزلاق أخطاء.
  • Sultan Murad personally commanded a large section of cannons and janissaries, while his son and successor Mehmed, who faced battle for the first time, led the Anatolian troops at the right wing.
    السلطان مراد أمر شخصيا بقسم كبير من المدافع والإنكشارية، بينما ابنه وخليفته محمد الفاتح، الذي واجه معركة للمرة الأولى، قاد القوات في الجناح الأيمن.
  • Enver Pasha offered to surrender all Turkish ambitions in the Caucasus in return for recognition of the Ottoman reacquisition of the east Anatolian provinces at Brest-Litovsk at the end of the negotiations.
    عرض أنور باشا التنازل عن جميع الطموحات العثمانية في القوقاز في مقابل الاعتراف بالمكتسبات العثمانية المستعادة في مناطق شرق الأناضول في بريست ليتوفسك في نهاية المفاوضات.
  • The Hellenization of the region accelerated under Roman and early Byzantine rule, and by the early centuries AD the local Indo-European Anatolian languages had become extinct, being replaced by the Koine Greek language.
    تسارعت عملية الهيلينة في المنطقة في ظل الحكم الروماني وفي بداية العصر البيزنطي، وبحلول القرون المبكرة، انقرضت اللغات الأناضولية المحلية، واستبدلت بها اللغة الكوينية اليونانية.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5