简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

anbar

"anbar" معنى
أمثلة
  • The Coalition Provisional Authority (CPA) estimated that about 1.2 million Iraqis lived in Anbar in 2003, more than two-thirds of them in Fallujah and Ramadi.
    حسب تقديرات سلطة الائتلاف المؤقتة، أقام فيما يقرب من مليون ومئتي ألف مواطن عراقي بالأنبار عام 2003؛ أي أكثر من ثلثي عدد السكان في مدينتي الفلوجة والرمادي.
  • Furthermore, it was reported that a significant number of troops had been pulled out of Al Anbar Governorate earlier to protect protesters in Baghdad, which also resulted in delays.
    وعلاوة على ذلك، أفيد بأن عددا كبيرا من القوات قد سُحِبت من محافظة الأنبار في وقت سابق لحماية المتظاهرين في بغداد، مما أدى أيضا إلى حدوث تأخيرات.
  • An Iraqi operation was launched towards west Anbar in January 2017, but was suspended after recapture of towns of Sagra and Zawiya because of preparations for retaking the western bank of Mosul.
    أطلقت عملية عراقية باتجاه غرب الأنبار في يناير 2017، ولكنها علقت بعد استعادة بلدات الصكرة والزاوية بسبب الأعمال التحضيرية لإعادة الاستيلاء على الضفة الغربية للموصل.
  • ISIL also released an audio tape message, with Abu Bakr al-Baghdadi calling all Muslims to fight against the Iraqi Government, in the Salahuddin, and Al Anbar Provinces, claiming that this is their duty as Muslims.
    كما أصدر تنظيم داعش رسالة صوتية لأبو بكر البغدادي يدعو فيه جميع المسلمين للقتال ضد الحكومة العراقية في محافظتي صلاح الدين والأنبار، مدعيا أن هذا واجبهم كمسلمين.
  • The first major leader of the insurgency in Anbar was Khamis Sirhan al-Muhammad, the Ba'ath party regional chairman for the Karbala Governorate, who was originally No. 54 on the US list of most-wanted Iraqis.
    ويعد خميس سرحان المحمد أول قائد بارز للجماعات المسلحة في الأنبار، الرئيس الإقليمي لحزل البعث بمحافظة كربلاء، والذي يحتل المركز رقم 54، في قائمة الولايات المتحدة للعراقين المطلوبين.
  • Anbar experienced relatively little fighting during the initial invasion of Iraq, as the main US offensive was directed through the Shia areas of southeastern Iraq, from Kuwait to Baghdad.
    المقال الرئيسي غزو العراق عام 2003 شهدت الأنبار مناوشات طفيفة نسيبًا خلال المرحلة الأولى من غزو العراق، حيث شنت الولايات المتحدة هجومًا رئيسيًا عبر المناطق الشيعية بجنوب شرق العراق، من الكويت وحتى مدينة بغداد.
  • On June 2, gunmen in four vehicles set up a fake checkpoint on a highway in the western parts of Al Anbar Province, ambushing a convoy of three Syrian and four Iraqi trucks.
    في 2 يونيو اقتحم مسلحون في أربع سيارات حاجزا مزيفا على طريق سريع في الأجزاء الغربية من محافظة الأنبار حيث نصبوا كمينا لقافلة مكونة من ثلاث شاحنات سورية وأربعة شاحنات عراقية.
  • The Iraq War in Anbar Province, also known as the Al Anbar campaign, consisted of fighting between the United States military, together with Iraqi Government forces, and Sunni insurgents in the western Iraqi province of Al Anbar.
    نشبت حرب العراق بمحافظة الأنبار، التي تُعرف كذلك باسم حملة الأنبار، بين كل من جيش الولايات المتحدة الأمريكية وقوات الحكومة العراقية بالإضافة إلى الجماعات السنية المسلحة بمحافظة الأنبار، غرب العراق.
  • The Iraq War in Anbar Province, also known as the Al Anbar campaign, consisted of fighting between the United States military, together with Iraqi Government forces, and Sunni insurgents in the western Iraqi province of Al Anbar.
    نشبت حرب العراق بمحافظة الأنبار، التي تُعرف كذلك باسم حملة الأنبار، بين كل من جيش الولايات المتحدة الأمريكية وقوات الحكومة العراقية بالإضافة إلى الجماعات السنية المسلحة بمحافظة الأنبار، غرب العراق.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5