The Finns had few anti-tank weapons and insufficient training in modern anti-tank tactics. وكان الفنلنديون بضعة أسلحة مضادة للدبابات وعدم كفاية التدريب في التكتيكات المضادة للدبابات الحديثة.
They were killed by an anti-tank rocket fired at them while operating in the village of Qantara. قتلوا بصاروخ مضاد للدبابات أطلقوا عليهم أثناء تشغيلهم في قرية قنطرة.
Using rocket-propelled grenades, anti-tank weapons, and assault rifles, the militants attacked air force planes. وباستخدام قنابل صاروخية وأسلحة مضادة للدبابات وبنادق هجومية هاجم المسلحون طائرات تابعة للقوات الجوية.
During the battle of Khafji, these upgraded T-55s survived impacts from Milan anti-tank missiles. خلال معركة الخفجي نجت الدبابات من طراز تي-55 من آثار صواريخ ميلان المضادة للدبابات.
In the area of Mariupol, anti-tank rockets fell on Novoselivka, and separatist tanks shelled Nikolaevka. وفي منطقة ماريوبول، سقطت الصواريخ المضادة للدبابات على نوفوسليفكا، وقصفت الدبابات الانفصالية نيكولايفكا.
Other equipment includes anti-tank mines and manually detonated anti-personnel mines, explosives and signals equipment. وتشمل المعدات الأخرى ألغام مضادة للدبابات وفجروا يدويا الألغام الأرضية المضادة للأفراد والمتفجرات ومعدات الإشارات.
Two IDF soldiers were lightly injured by an anti-tank missile that damaged their jeep. أصيب اثنان من جنود جيش الدفاع الإسرائيلي بجروح طفيفة بصاروخ مضاد للدبابات تضررت منه سيارتهم الجيب.
The casualties occurred when a Ukrainian military truck hit an anti-tank mine in the region of Mariupol. وقعت الإصابات عندما أصابت شاحنة عسكرية أوكرانية منجم مضاد للدبابات في منطقة ماريوبول.
Victory recoil-operated heavy machine guns... 6 million rifle grenades... 9 million Perry pineapple pin grenades... and 1.4 million lightweight... spigot-launching, anti-tank rocket projectors. . سته مليون قنبله يدويه تسعة مليون قنبله قلميه.
Yes, this very vehicle has just come back from the Middle East where it cleared 100 anti-tank mines. نعم, هذه المركبه عادت للتو من الشرق الأوسط حيث مسحت 100 لغم مضاده للدبابات