Wars are applicable to end wars تنشب حروب لتنهي حروب اخرى
This static view of continuity is not very applicable to human aging. هذا عرض ثابتة من الاستمرارية لا ينطبق جداً على الشيخوخة البشرية.
The principles of structural engineering are applicable to variety of mechanical (moveable) structures. تنطبق مبادئ الهندسة الإنشائية على مجموعة متنوعة من الهياكل الميكانيكية (المتحركة).
During this time, physicians learn anaesthesia as applicable to all surgical specialties. وخلال هذه الفترة يمارس الأطباءالتخدير كما هو ينطبق على جميع الاختصاصات الجراحية.
The scheme is globally applicable and open to all types of private and public organizations. والمخطط قابل للتطبيق عالمياً ومفتوح لجميع أنواع المنظمات الخاصة والعامة.
It is not a standard for software, it is equally applicable to manual processes. أنه ليس معيارا للبرمجيات حيث أنه ينطبق أيضا على العمليات اليدوية.
The applicable law was to be the law of British India with some amendments. كان القانون الواجب التطبيق هو قانون الهند البريطانية مع بعض التعديلات.
These laws define the statutory provisions as applicable to men and women in uniform. وتحدد هذه القوانين الأحكام التنظيمية بصيغتها المنطبقة على الرجال والنساء العاملين بالجيش.
Under applicable laws, the remaining seventy-five representatives were elected from party lists. وجرى انتخاب الممثلون المتبقون (75 مقعداً) من قوائم الأحزاب وذلك بموجب القوانين المعمول بها.
Not applicable to residential dwellings. إنه لا يخشى المناطق السكنية.