arranging

• What are you doing, arranging a vendor meeting without me?
  ماذا تفعل، ترتب لقاء بائع من دوني؟
• Salaam alaikum. Thank you for arranging this meeting with your father.
  شكراً لترتيبك هذا اللقاء مع أبوك
• You all have to leave Vega. I'm arranging your transport to Helena.
  لقد قم بالتدابير اللازمة لأرسالكم ألى هيلينا.
• On it. Thanks for arranging that. It's a huge thrill.
  شكرًا لك لترتيب ذلك إنه رائع جدًا
• He said that he was arranging a romantic surprise for her.
  لقد قال انه كان يحضر مفاجئه رومانسيه لها
• Buckingham is arranging an alliance with Spain with Austria and with Lorraine.
  (نظّم( بكنغهام)تحالفمع (إسبانيا... مع (النمسـا) ومع مدينة (لورين)
• So, we're arranging the conditions. But, but, Your Majesty, if the Prince should suspect--
  لذا نجهز الظروف ولكن يا مولاى
• I am arranging for you to succeed your father's title.
  سأعمل مايتطلبه الأمر.. لتحمل اسم أبيك وتكون خيرَ خلفٍ له.
• Sir, I was arranging files in the cupboard.
  السيد , l كَانَ يُرتّبُ الملفاتَ في الدولابِ.
• I'm arranging flowers on a table for a centerpiece.
  ...إننى أرتب أزهار على الطاولة ...حول محور