简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

arthropods

"arthropods" معنى
أمثلة
  • A large number of small animals, mainly arthropods (such as insects and spiders), are also carried upwards into the atmosphere by air currents and may be found floating several thousand feet up.
    كذلك، تُحمل أعداد هائلة من الحيوانات الصغيرة، وخاصة مفصليات الأرجل (مثل الحشرات والعناكب إلى ارتفاعات عالية من الغلاف الجوي بواسطة التيارات الهوائية ومن الممكن أن تجد تلك الحيوانات طافية في ارتفاعات تصل إلى آلاف الأقدام.
  • Most domatia are inhabited either by mites or ants, in what can be a mutualist relationship, but other arthropods such as thrips may take parasitic advantage of the protection offered by this structure.
    ومعظم غرف الحماية يسكنها العث أو النمل، في علاقة يمكن أن نطلق عليها اسم علاقة التنافع، إلا أن هناك مفصليات أخرى مثل حشرة التربسة يمكن أن تستفيد من الحماية التي تتيحها مثل تلك الهياكل.
  • In general, the term "infestation" refers to parasitic diseases caused by animals such as arthropods (i.e. mites, ticks, and lice) and worms, but excluding conditions caused by protozoa, fungi, bacteria, and viruses, which are called infections.
    بشكلٍ عامٍ، يُشير مُصطلح "الإصابة" إلى الأمراض الطُفيلية التي تُسببها الحَيوانات مِثل المِفصليات (مِثل العَث والقُراد والقَمل) والديدان، ولكنها تَختلف عن الحالاتِ التي تُسببها الأوليات، والفِطريات، والبَكتيريا، والفَيروسات، والتي تُسمى الإلتهابات.
  • Water generated from the biochemical metabolism of nutrients provides a significant proportion of the daily water requirements for some arthropods and desert animals, but provides only a small fraction of a human's necessary intake.
    توفر المياه المتولدة من عملية التمثيل الغذائي البيوكيميائي للعناصر الغذائية نسبة كبيرة من الاحتياجات اليومية للمياه لبعض المفصليات والحيوانات الصحراوية ، ولكنها لا توفر سوى جزء صغير من مدخلات الإنسان اللازمة من السوائل .
  • The embryonic body segments (somites) of different arthropods taxa have diverged from a simple body plan with many similar appendages which are serially homologous, into a variety of body plans with fewer segments equipped with specialised appendages.
    تباينت القطاعات الجسميّة الجنينيّة (الجسيدات) لمفصليات الأرجل المختلفة و تشعَّبت من مخطط جسميّ بسيط له عدة زوائد متماثلة، و هذه الزوائد متناددة بشكل تسلسليّ، و تطوَّر هذا المخطط البسيط إلى عدِّة مخططات جسميّة تمتلك شدفات و لها زوائد متخصِّصة.
  • One theory is that this reflects how a common ancestor of all arthropods evolved; starting its life as a small animal with a pair of appendages used for feeding and two pairs used for locomotion, while new segments and segmental appendages were gradually added as it was growing.
    تقول إحدى النظريات أن هذا يعكس كيفية تطور أحد الأسلاف المشتركة لكل المفصليات مبتدئًا حياته كحيوان صغير ذي زوج من الزوائد يستعملها لتناول الطعام وزوجين للحركة، بينما كانت الأجزاء الجديدة والزوائد المتعقلة بها تضاف بالتدريج أثناء النمو.
  • Although all arthropods use muscles attached to the inside of the exoskeleton to flex their limbs, some still use hydraulic pressure to extend them, a system inherited from their pre-arthropod ancestors; for example, all spiders extend their legs hydraulically and can generate pressures up to eight times their resting level.
    وعلى الرغم من أن جميع المفصليات تقريباً تستخدم العضلات المتصلة بالهيكل الخارجي لثني الأطراف ولكن بعضها مازالت تستخدم الضغط الهيدروليكي لفردها وهذا النظام متوارث من أجدادهم وعلى سبيل المثال تستخدم العناكب الضغط الهيدروليكي لفرد سيقانها وبإمكانها أن ترفع هذا الضغط ثماني أضعاف الضغط في حالة الراحة.
  • However, since all living organisms are related to some extent, even organs that appear to have little or no structural similarity, such as arthropod, squid and vertebrate eyes, or the limbs and wings of arthropods and vertebrates, can depend on a common set of homologous genes that control their assembly and function; this is called deep homology.
    ولكن بما أنَّ كل الكائنات الحية تربط بينها قرابة إلى حد ما، فإنَّه حتى الأعضاء التي يبدو الشبه بينها قليلاً أو معدوماً، مثل أعين كل من المفصليات والرخويات والفقاريات، أو أطراف وأجنحة المفصليات والفقاريات، قد تكون مستندة إلى مجموعة مشتركة من الجينات المتماثلة، التي تتحكم بتراكيبها ووظائفها.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4