astute

• But you said they were astute and penetrating.
  . ولكنك قلت أنها كانت ذكية وثاقبة أنا كنت أحاول أن أنام معك . مارسيل!
• I like to think I'm an astute observer of the human scene, too.
  أنا , بارع جدا فى علوم الأنسان ( دان الكبير )
• and let her come to us. - That's very astute psychology, Lisbon. I'm impressed.
  هذه طريقة فطنة بإستخدام علم النفس يا (ليزبن)، أنا منبهر
• You always were the astute one, man.
  لطالما كـُنت الفطن يا رجل
• That is a very astute and handsome question.
  هذا سؤال ذكى وجذاب
• Little good does being astute do me.
  الأشياء الجيدة الصغيرة كوني داهية
• Max Reinhardt was a master of spectacular and astute theatre productions.
  كان ماكس راينهارت على درجة الماجستير من العروض المسرحية الرائعة والمخضرمين.
• That's very astute of you, sir.
  آسف سيدي، لم أعني شيئاً
• As an astute businessman, I'm simply...
  كرجل أعمال فطن، أَنا ببساطة...
• That was actually very astute of him.
  كان هذا ذكاء منه