at last

• At last the world is safe, eh, Fallout Boy?
  أخيراً العالم آمن، أليس كذلك يا فتى السقوط؟
• At last the world was paying attention to our continent.
  'في الماضي كان العالم إيلاء الاهتمام لقارتنا.
• BUT SINCE THAT I MUST DIE AT LAST ?
  و طالما أنهُ يجبُ علي أن أموت أخيرا
• Here at last was the opportunity his enemies had been waiting for.
  وأخيرا كانت الفرصة التى كان ينتظرها أعداءه
• At last count, the charges were kidnapping, assault and battery and--
  في حساباتنا الأخيرة, تهمتك هي ... الأختطاف وهذا
• When at last it came, they were caught on the hop.
  وعندما حدثت الثورة أخيراً جائتهم على غفلة منهم
• Relieved at last to throw myself Into serious journalistic work.
  أشعر بالراحة لأني سأنشغل بالعمل الصحفي الجاد.
• Ah, at last the governess has returned from her travels.
  آه ، أخيراً عادت المربية من سفرها.
• At last you have your right, and can do as you will.
  أخيراً، ستَأخذ حَقك وتفَعل مَاتشاَء
• At last my thirteenth. My baker's dozen.
  . أخيراً ، أنّه الثالث عشر . مجموعتي من الخبّازين