Bodies at rest stay at rest, and bodies in motion stay in motion, unless acted on by an outside force. الاجسام التي في راحة تبقى في راحة و الاجسام التي تتحرك تبقى في تحرك مستمر
Light from a moving object travels at the same speed, no matter whether the object is at rest or in motion. خلال الكون الضوء من الأجسام المتحركة يبقى بنفس السرعة بغض النظر إن كان الجسم
In other cases, the upper lip may be short, and the lips do not meet at rest (lip incompetence). في بعض الحالات الأخرى, يمكن أن تكون الشفة العلوية قصيرة, فلا تلتقي الشفاه في حالة الراحة ("قصور الشفاه").
An "ice skater", in orbit over the equator and rotationally at rest with respect to the stars, extends her arms. إن "متزلجا جليديا" ، في مدار فوق خط الاستواء و تدويريا في راحة بالنسبة للنجوم ، يمد ذراعيه.
You'd expect one from one black hole that's just sitting at rest in its galaxy, but we saw two peaks with different velocities. التى تخلس فى استرخاء فى مجرتها لكننا رأينا ذُروتان بتسارُع مختلف و قد صدمنا هذا فى التو
From the point of view of an observer standing at rest relative to the accelerator, this rate will be slightly less than twice the speed of light. من وجهة نظر راصد يقف في سكون بالنسبة إلى المسرع، سيكون هذا المعدل أقل بقليل من ضعف سرعة الضوء.
According to special relativity, the rate of a clock is greatest according to an observer who is at rest with respect to the clock. وفقا لنظرية النسبية الخاصة، فإن معدل على مدار الساعة هو أعظم وفقا للمراقب الذي هو في بقية فيما يتعلق على مدار الساعة.
This may occur with activity, particularly shoulder activity above the horizontal position, but may also be present at rest in bed. هذا التمزق قد يحدث مع الانشطة خصوصاً تلك التي تتطلب أن يكون الكتف فوق المستوى الافقي، ولكن يمكن ان يحدث التمزق اثناء الراحة في السرير كذلك.
It was observed by Galilei that a person on a uniformly moving ship has the impression of being at rest and sees a heavy body falling vertically downward. لاحظ غاليلي أن الشخص الموجود في سفينة تتحرك حركة منتظمة يكون عنده الشعور ذاته فيما لو كانت ساكنة ويرى الأجسام الثقيلة تسقط عمودياً للأسفل.
It is important to stress that, for each observer, there are no observable changes of the flow of time for events or processes that are at rest in his or her reference frame. من المهم التأكيد لكل المراقبين على عدم وجود تغييرات ملحوظة في جريات الوقت للأحداث والعمليات التي تحدث في إطارهم المرجعي.