Thus the atomic weight of tellurium must lie between 123 and 126, and cannot be 128. وعلى هذا يكون الوزن الذري لعنصر التيلوريم يجب أن يكون بين 123 و 126 ولا يمكن أن يكون 128.
Dalton estimated the atomic weights according to the mass ratios in which they combined, with the hydrogen atom taken as unity. قدّر دالتون الأوزان الذرية استناداً لنسب الكتلة عند اتحادها مع ذرة الهيدروجين، التي اِعتُبرت واحدةً للقياس.
But by the time Berzelius produced his results, other scientists had started measuring atomic weights and come up with completely different answers. لكن حينما توصل بيزليوس الى نتائجه كان بعض العلماء الأخرين قد بدأوا بقياس وزن الذرات وتوصلوا الى أجوبة مختلفة كلية
By dissolving the rock in acid, he collected a gas with an atomic weight of 4 and the same spectral signature that Lockyer had seen, helium. بتحليل الصخرة فى المحلول قام بفصل غاز وزنه الذرى 4 وبنفس الطيف الخطى الذى رآه لويكر
The discrepancy in the atomic weights was by 1919 suspected to be the result of the natural occurrence of multiple isotopes of the same element. المشاكل في الأوزان الذرية كان يُعتقد بحلول عام 1919 بأنها نتيجة للوجود الطبيعي للنظائر المتعددة لنفس العنصر.
The relative atomic mass (a weighted average, weighted by mole-fraction abundance figures) of these isotopes is the atomic weight listed for the element in the periodic table. متوسط وزن (حسب التواجد الطبيعي) الكتلة لهذه النظائر هو الوزن الذري الموجود في الجدول الدوري.
So instead of working with liquids and solids, his breakthrough was to use the densities of gases and vapours to measure the atomic weights of single atoms. لذا بدل العمل على السوائل والمواد الصلبة استخدم كثافة الغازات والأبخرة لقياس الأوزان الذرية لكل ذرة على حدة
In particular the atomic weight of chlorine, which is 35.45 times that of hydrogen, could not at the time be explained in terms of Prout's hypothesis. خصوصا الوزن الذري للكلور، والذي يبلغ 35,45 ضعفا لذرة الهيدروجين وذلك مل لم يمكن تفسيره في هذا الوقت تبعا لفرضية براوت.
Before Moseley and his law, atomic numbers had been thought of as a semi-arbitrary ordering number, vaguely increasing with atomic weight but not strictly defined by it. قبل موزلي وقانونه، كان يعتقد أن الأعداد الذرية أعدادا اختيارية وزيادة غامضة مع الوزن الذري ولكن لم يتم التعرف عليها بشكل تام.
Couper adopted the atomic weight of oxygen as 8 rather than 16, so there are twice as many oxygen atoms in Couper's formulas as in those of Kekulé. ضبط كوبر العدد الذري للأكسجين وحدده قيمته بثمانية بدلاً من 16، وبالتالي كانت ذرات الأكسجين في صيغ كوبر ضعف عددها في صيغ كيكولة.