Administratively today they belong to the Ionian Islands Region except for Kythera, which belongs to the Attica Region. اليوم فإنها تنتمي إداريا إلى منطقة الجزر الأيونية باستثناء كيثيرا، التي تنتمي إلى منطقة أتيكا.
If you were king, think of the legacy that you would leave Attica a stronger military, bigger prisons for our political enemies. إن كنت ملك، فكّرفيالإرث... التي ستجعل "أتيكا" بجيش أقوى سجون أكبر لأعدائنا السياسيين
Oh, mighty Zeus, bestow your blessing on your unworthy servant and grant that I may rule Attica with the wisdom of Olympus! يا (زيوس) العظيم، أمنح بركتك لعبدكَ الذي لا يستحق وأمنحني حكم "أتيكا" بحكمّة الأوليمب
Wait for a guy looking at two dimes in attica to surrender himself, I.D. A serial killer for you? تنتظر رجلا يبحث عن عن شخصين جذابين في اتيكا لكي يسلم نفسه.. شاهد قاتل متسلسل بالنسبة لك
Due to this outrage, her twin brothers Castor and Pollux invaded Attica to liberate their sister and threatened to destroy Athens. سبّبَ ذلك أن قام أخواها التوأم كاستور وبولوكس بغزو أتيكا لتحرير أختهم, وهددوا بتدمير أثينا.
The sites of historical interest date to the 11th and 12th centuries, when Attica was under the rule of the Franks. تعود المواقع ذات الأهمية التاريخية إلى القرنين الحادي عشر والثاني عشر، حينما كانت أتيكا تحت حكم الفرنجة.
After Thermopylae, all of Euboea, Phocis, Boeotia and Attica fell to the Persian army, which captured and burnt Athens. بعد تيرموبيل ، سقط كل من بيوتيا و أتيكا في قبضة الجيش الفارسي ، والذي استولى على أثينا وقام بإحراقها.
The history of Attica is tightly linked with that of Athens, and specifically the Golden Age of Athens during the classical period. يرتبط تاريخ أتيكا كثيراً بتاريخ أثينا، والتي كانت في العصر الكلاسيكي واحدة من أهم المدن في العالم القديم.
For example, the worship of Pan and the Nymphs was common in many areas of Attica such as Marathon, Parnes and Ymittos. فعلى سبيل المثال فقد كانت عبادة بان و نمفس شائعة في مناطق متعددة من أتيكا مثل ماراثون، بارنيس و إميتوس.
You're officially transferred to Attica because you assaulted a guard in sing sing, and just so you know, the warden doesn't know you're with us. لأنك اعتديت على حارس في سجنك السابق ومن أجل أن تعلم، فآمر السجن لايعلم من أنك معنا ستدخل من غير دعم