And they who control the credit of a nation direct the policy of Governments and hold in the hollow of their hand the destiny of the people." ~Reginald McKenna, past Chairman of the Board, Midlans Bank of England ... وهم الذين يسيطرون على الائتمان للأمة مباشرة لسياسة الحكومات وهم يمسكون بأيديهم التحكم بمصير الشعب ". ~ ريجنالد ماكينا , الرئيس السابق للمجلس , ميدلنذ بنك انجلترا
In 1836, directors of the Bank of England noticed that the Bank's monetary reserves had declined precipitously in recent years, possibly because of poor wheat harvests that forced Great Britain to import much of its food. في عام 1836، لاحظ مدراء بنك إنجلترا أن الاحتياطيات النقدية للبنك قد انخفضت بشدة في السنوات الأخيرة، ربما بسبب ضعف محصول القمح الذي أجبر بريطانيا العظمى على استيراد أغلب طعامها.
It is used by Ameritrade, the largest online trading service in the US, with over 12 billion transactions per day, as well as by the Bank of England and Barclays Bank, among others. كما كانت تستخدم من قبل أميريتريد، أكبر مقدم لخدمة التجارة عبر الإنترنت في الولايات المتحدة مع أكثر من 12 مليار عملية في اليوم، وكذلك من قبل بنك أوف إنجلاند وباركليز بنك من بين آخرين.
The estates of the directors of the South Sea Company were used to relieve the suffering of the victims, and the stock of the company was divided between the Bank of England and East India Company. حاول البرلمان حل الأزمة المالية ، تحت وصاية والبول ، حيث كان على مدراء الشركة الإهتمام بالعمل على تخفيف آلام الضحايا ، حيث تم تقسيم أسهم شركة بحار الجنوب بين بنك إنجلترا وشركة الهند الشرقية .
International neoclassical architecture was exemplified in Karl Friedrich Schinkel's buildings, especially the Old Museum in Berlin, Sir John Soane's Bank of England in London and the newly built White House and Capitol in Washington, DC in the United States. وتمثّلت العمارة الكلاسيكية الحديثة في مباني كارل فريدريك شينكل، لا سيما المتحف القديم في برلين، وبنك إنكلترا في سير جون سوان في لندن والبيت الأبيض والكابتول المبنيين حديثًا في واشنطن العاصمة في الولايات المتحدة.
Evidence presented in court suggested that Despard planned to assassinate the monarch George III and seize key strong points in London such as the Bank of England and Tower of London as a prelude to a wider uprising by the population of the city. برهنت الأدلة المقدمة في المحكمة أن ديسبارد خطط لاغتيال الملك جورج الثالث والاستيلاء على نقاط القوة الرئيسية في لندن مثل بنك إنجلترا وبرج لندن تمهيدًا لانتفاضة أوسع من قبل سكان المدينة.
Now they are relatively rare, except for very old companies that still survive (of which there are still many, particularly many British banks), or modern societies that fulfill a quasi-regulatory function (for example, the Bank of England is a corporation formed by a modern charter). وهي الآن نادرة نسبيا، باستثناء قديمة جدا للشركات التي لا تزال على قيد الحياة) التي لا يزال هناك الكثير، ولا سيما العديد من المصارف البريطانية)، أو المجتمعات الحديثة أن تؤدي وظيفة تنظيمية شبه (على سبيل المثال، بنك انكلترا هي شركة تشكلها حديث الميثاق).
Former Governor of the Bank of England Mervyn King commented that warnings of economic doom regarding leaving the EU were overstated and that the UK should leave the single market and probably the customs union in order to gain more opportunities, which would lead to improved British economic performance. علق محافظ بنك انجلترا السابق مارفن كينج بأن التحذيرات من الهلاك الاقتصادي بشأن مغادرة الاتحاد الأوروبي مبالغ فيه وأن المملكة المتحدة يجب أن تترك السوق الموحدة وربما الاتحاد الجمركي من أجل كسب المزيد من الفرص مما سيؤدي إلى تحسن الأداء الاقتصادي البريطاني.
At this point the Bank of England had exhausted its foreign reserves trying to prop up the currency, and as a result the Callaghan government felt forced to ask the International Monetary Fund for a £2.3 billion loan, then the largest that the IMF had ever made. في هذه المرحلة، استنفد بنك إنجلترا احتياطي النقد الأجنبي محاولاً دعم العملة المحلية؛ ونتيجة لذلك وجدت حكومة كالاهان نفسها مجبرة أن تطلب من صندوق النقد الدولي الحصول على قرض بقيمة 203 مليار جنيه أسترليني، ويعتبر هذا القرض هو الأكبر في تاريخ صندوق النقد الدولي في ذلك الوقت.
Six weeks after the referendum, the Bank of England sought to cushion the potential shock to the economy by lowering interest rates to the record low of 0.25%, introducing quantitative easing, and creating 70 billion pounds of new money, thereby depreciating the pound sterling and encouraging commercial banks to pass on lower borrowing costs. بعد ستة أسابيع من الاستفتاء سعى بنك إنجلترا إلى تخفيف الصدمة المحتملة للاقتصاد عن طريق خفض أسعار الفائدة إلى مستوى قياسي منخفض بلغ 0.25٪ وإدخال تسهيلات كمية وخلق 70 مليار جنيه من الأموال الجديدة وبالتالي خفض قيمة الجنيه الإسترليني و تشجيع البنوك التجارية لتمرير تكاليف اقتراض أقل.