based

• It's based on the whole thing with the campus murder, but...
  انها تستند علي اغتيالات الحرم الجامعي لكن
• You based your design on the Atlas rocket, yes?
  أستندت في تصميمك على صاروخ الأطلس ، نعم ؟
• SO BASED ON YOUR BEHAVIOR OR ANY OTHER MITIGATING FACTORS,
  لذا بناءً على سلوكك أو أيّة عوامل أخرى،
• Based on an unsubstantiated theory from two analysts?
  على اعتبار أنها نظرية غير مؤكدة من اثنين من المحللين؟
• About 20 seconds based on the cubic footage.
  كم ستأخذين من وقت لسحب غاز الأعصاب؟ حوالي 20 ثانية
• Now based on the--on the symptoms you were describing-- symptoms?
  بناء على الأعراض التي كنتِ تصفينها الأعراض ؟
• We can't judge an entire race based on the fact that
  لا يجوز الحكم على جنس بكامله بناء...
• It refers to the grouping of children based on expected performance.
  ترمز لتجميع التلاميذ إستنادا على الأداء المتوّقّع
• We pick our mates based on breast size, cars they drive.
  نختار رفقاءنا بناءً على حجم الصدر، سياراتهم
• like that between father and son, is based on trust.
  مثل التي بين الأب والإبن، مبنية على الثقة.