be best

• I figured it would be best to ask in Person.
  ظننتُ بأنهُ سيكون من الأفضل لأسألك وجهاً لوجه
• I just wanted to do what was best for everyone.
  لقد كنت أريد أن أفعل ماهو صحيح للكل.
• It would be best if we could narrow the search area.
  سيكون من الأفضل أن نقلص منطقة البحث.
• Perhaps it would be best if you took a leave of absence.
  ربما من الأفضل أن تأخذي إجازة
• We've been best friends since we're 6 years old.
  لقد كُنا أفضل أصدقاء عندما كُنا بالسادسة من عمرنّا.
• I can tell we're going to be best chums, Mike.
  أنا أجزم أننا سنصير صديقين حميمين يا (مايك)،
• So sick that it would be best if you didn't.
  مريض جدا ،سيكون أفضل إذا لم تفعل ذلك
• It might be best if you left the negotiations to us.
  سيكون من الأفضل أن تترك المفاوضات لنا
• Did ms. Lynch know what was best for yamin?
  هل سيدة لينش عرفت ما هو الافضل ليامين ؟
• You did what you thought was best at the time.
  لقد فعلت ما ظننته الأفضل في ذلك الوقت.