be fond of

• I guess they must be fond of you.
  أليس من اللطيف أن تتوق ؟
• And Mrs McGinty, she was fond of her?
  والسيدة ماجنثى كانت مغرمة بها ؟
• My sister was fond of a maxim from the Bible...
  أختي كانت مغرمة بحكمة
• Exactly, he doesn't seem to be fond of you.
  بالضبط, لا يبدو معجب بك
• Well, as chairman mao was fond of saying,
  حسنا ماو كان يحب ان يقول
• You know, I've always been fond of you.
  تعرف أني كنت دوما مولعا بك
• She was fond of gardening.
  انا اسفه لقد كنت حمقاء . هذا الصباح
• My father was fond of saying, "You need three things in life
  كان أبي مولع بمقولة تحتاج الى ثلاثة أشياء هامه في حياتك
• I know he was fond of it.
  أنا أعلم بأنه كان يحبه .
• You reminded me of my baby brother, that's why I was fond of you,
  كنتَ تُذكرني بطفل أخي لهذا أنا كنت مولعة بك!