be kind

• I mean, the soccer coach was kind of a sideways move,
  أعني، مدرب كرة القدم كانت حركة جانبية
• Good grandpa. We had a good time. Yes, Sangmin was kind to me.
  جيّدة جدّي قضينا وقتا طيبا
• It was kind of a high-tech thing, with a... a keypad.
  كان مثل تقنية عالية مع لوحة مفاتيح
• Yeah, she was kind of miffed that we didn't call.
  أجل، كانت منزعجة نوعاً ما لأننا لم نتصل
• So if I wanna row, it'd be kind of fun.
  لذا لو أردت أن أجدف سيكون هذا ممتعاً
• Actually, I was kind of hoping to give it to her myself.
  في الواقع أود إعطائه لها بنفسي
• He'd always come back. And I was kind of his confidante here.
  كان يعود دوما, كنت بمثابة قريبته.
• I don't blame him. It was kind of a nightmare.
  لا ألومه لقد كان نوعا ما مثل الكابوس
• Kentucky was kind of a tough team to match up against.
  كنتاكي كانت من نوعية الفرق الصعب مجاراتها.
• It was kind of hard to make a go of it.
  لقد كان من الصعب النجاح في ذلك