Yeah, I-I was overcome with emotion. أجل, لقد فاضت بي المشاعر
And then on the fourth day, I was overcome by this incredible feeling of... peace. وفي اليوم الرابع كان يغلبني شعور لا يُصدق من السلام
He was overcome with fatherly love. فقد كان مغرماً بالأبوة
I was overcome by a warm feeling that I hadn't had in a long time. لقد غمرني هذا الشيء بسعادة كنت قد فقدتها منذ مدة طويلة
Far be it from me to be overcome with holiday spirit, but this Scrooge act? أنا جد بعيدة عن الإحساس بروح العيد لكن كلّ هذا التصرف البخيل؟
be overcome with rage. قد سُيطر عليه بالغضب.
Chuck, every relationship has one- the singular problem that cannot be overcome even in the greatest romances- (تشاك )كل علاقه لديها نقطة ضعف ، والمشكله تحدث عندما تظهر
Son, there's not a challenge on God's Earth that can't be overcome by an American. يا ابني, لا يوجد تحدي على أرض الله لا يمكن لمواطن أمريكي تجاوزه
It was not such a flaw that it could not be overcome by the Queen's personal repudiation. لم يكن ذلك الخلل الذي يمكن التغلب عليه للتنصل من شخص الملكة
He's made it to the hive, but he's got to get at the honey before being overcome by bees. لقدوصلالىخليةالنحل، ولكنَّه مُصرٌّ للحصول على العسل قبل أن يُقهَر من النحل.