be renovated

• The Beverly Hilton will be renovated into a smaller, 402-room hotel, renamed the Beverly Hilton Oasis.
  سيتم تجديد بيفرلي هيلتون إلى فندق، أصغر بـ 402 غرفة، و ستعاد تسميته بـ بيفرلي هيلتون أوازيس.
• But now these rooms have been renovated into green rooms.. For live events, performances that are held here at the Atlantis.
  لكن حاليا قد تم تغييرها إلى غرف ترفيهية لأجل المسميات و الإستعراضات الحية
• The current mosque was built in 1860, and was renovated in 1955, during Jordanian control of the city.
  تم بناء المسجد عام 1860 ولكن لم يتم ترميمه حتى العام 1954 تحت الإدارة الأردنية للمدينة.
• It was renovated several times, during the era of Muhammad IV, Yusef, Muhammad V, Hassan II, and Muhammad VI.
  تم تجديده عدة مرات، خلال عصر محمد بن عبد الرحمن، يوسف، محمد الخامس، الحسن الثاني، ومحمد السادس.
• The Ruins Exhibition was renovated during the period 1974-77 and has remained more or less untouched since then.
  كما تم تجديد معرض الآثار المكتشفة بين عاميّ 1974 و 1977، ولم يطرأ عليه تقريبًا أي عمل منذ ذلك الحين.
• The current structure as built in 1894, but since then it has been renovated various times, often due to earthquake damage.
  بني الهيكل الحالي في عام 1894، ولكن تم تجديده عدة مرات منذ ذلك الحين، وغالبا بسبب أضرار الزلزال.
• It was renovated prior to the 2016 season, adding additional seats and a roof to cover the stands at a cost of C$150 million.
  تم تجديد الملعب قبل 2016 الموسم، مضيفا مقاعد إضافية وسقف لتغطية المدرجات بتكلفة 150 مليون $.
• By 2002, the convent had been renovated and in November of the same year it was reconsecrated by the Bishop of Rostov Panteleimon.
  وبحلول عام 2002، تم تجديد الدير وفي نوفمبر من العام نفسه تمت إعادة هيكلته من قبل الأسقف روستوف بانتيليمون.
• The south wing was unified under a single roof in the 19th century and in 1911 it was renovated in the Swiss Heimatstil.
  وتم توحيد الجناح الجنوبي تحت سقف واحد في القرن التاسع عشر، وتم تجديده على نمط الهايماشتيل السويسري عام 1911.
• And is it merely a coincidence that the Pentagon was hit in the only section that was renovated to withstand that very same kind of attack,
  وتبدو وكأنها مصادفة ان البنتاجون ضرب في نفس المكان! ؟ الذي تم تحديده لمقاومة نفس النوع من الهجوم