be repaired

• After the war, the damage was repaired and the Tower of London was reopened to the public.
  بعد الحرب، تم إصلاح الأضرار، وأعيد فتح برج لندن للجمهور.
• The aircraft involved in the incident was repaired and remains in service with Air Transat.
  وتم إصلاح الطائرة وهي الآن لا تزال في الخدمة مع طيران ترانسات.
• While the Electra was being repaired Earhart and Putnam secured additional funds and prepared for a second attempt.
  أثناء إصلاح إلكترا، جمعت إيرهارت وبوتنام أموالا إضافية واستعدا لمحاولة ثانية.
• By the time it was repaired Vincent had died and I alone could not activate it.
  و مات "فينسنت" فى الوقت الذى كان يقوم فيه بأصلاحه وانا لا استطيع تنشيطه بمفردى
• Maintainability is determined by the ease with which the product or system can be repaired or maintained.
  ويتم تحديد الصيانة من قبل سهولة إصلاح المنتج أو النظام أو المحافظة عليه .
• Often the underlying tissue damage has been repaired long before this process is complete.
  قد يتم في الغالب شفاء الضرر الكائن في الأنسجة الدفينة بفترة طويلة قبل أن تكتمل هذه العملية.
• The palace was damaged in the earthquake of 1481, and it was repaired soon afterwards.
  ألحق أضرار بالقصر بسبب الزلزال الذي وقع في 1481، وقد تم إصلاحه بعد ذلك بوقت قصير.
• You've been repaired and patched up so often, I doubt there's anything left of what used to be you.
  غالبا ما تم اصلاحكم و ترقيعكم أشك بأنه قد بقي شيء من هويتكم الحقيقية
• For this reason, it is especially advised that these be repaired via a tension free repair method using a synthetic mesh.
  لهذا السبب، فمن المستحسن إصلاحه بطريقة خالية من الضغط باستخدام شبكة اصطناعية.
• The damage to the vending machine was not as great as first feared, My Lord, and it has been repaired at very little cost.
  ليس بالضخامة التي نخشاها، يا سيدي وقد تم إصلاحها بتكلفة ضئيلة جداً