be sick of

• Yeah, my wife left me. Said she was sick of hockey.
  زوجتي تركتني ، قالت أنها إكتفت تماما من الـ (هوكي)
• I figured you'd be sick of me by now.
  أظنني أصبحت مملاً بالنسبة . لك
• Because I was sick of being with you!
  لأنني كنت مصابة بالإعياء من الحياة معك
• You must be sick of people asking you to do it, I understand.
  أعتقد أن الناس يزعجونك بطلبات كهذه طوال الوقت
• Mr Miller surrendered to the police saying he was sick of hiding.
  السيّدُ (ميلر)سلّم نفسهُ للشرطة .قائلًا بأنه سئم من الإختباء
• I was sick of the clinic and of Paris.
  ملت من العيادة ومن باريس
• She was sick of it, hence the curtains.
  هي كَانتْ مريضةَ منها، لِذلك الستائر.
• I told her I was sick of her bullshit.
  قلتُ لها أني سئمتُ هرائها
• Whatever he struck up, she should be sick of it by now.
  أياً كانت الصداقة فلا بد أنها سرعان ما سئمت منه
• Look, by the time i met him, he was sick of her, too.
  بالوقت الذي قابلته فيه، كان قد مل منها كذلك