Kiya's existence was unknown until 1959, when her name and titles were noted on a small cosmetic container in the collection of the Metropolitan Museum of Art. كان وجود كيا غير معروف حتى العام 1959، عندما لوحظ اسمها وألقابها على صندوق مستحضرات التجميل الصغير في مجموعة متحف المتروبوليتان للفنون.
The Labour Party supported recognising "same-sex families and partnerships", although it was unknown whether this would be in the form of unregistered cohabitation or registered partnership. أيد حزب العمال المالطي الاعتراف "بالعائلات المثلية والشراكات"، على الرغم من أنه لم يكن معروفا ما إذا كان هذا سيكون في شكل مساكنة غير مسجلة أو شراكة مسجلة.
The reason for lack of spoilage was unknown at the time, since Louis Pasteur did not demonstrate the role of microbes in food spoilage for another 50 years. وكان سبب عدم تلف الأسماك غير معروف في ذلك الوقت حتى أظهر لويس باستور دور الميكروبات في تلف المواد الغذائية بعد 50 سنة من ذلك الوقت.
Mallory's ultimate fate was unknown for 75 years, until his body was discovered on 1 May 1999 by an expedition that had set out to search for the climbers' remains. وكان مصير مالوري النهائي غير معروف لمدة 75 عاما، حتى تم اكتشاف جثته في 1 مايو 1999 من قبل الحملة التي شرعت في البحث عن رفات المتسلقين.
It was unknown in Anglo-Saxon law, Roman law and Irish Brehon Law and it does not figure in the traditions of Middle Eastern antiquity such as the code of Hammurabi or the Torah. من جهةٍ أخرى، لم تكن المحاكمة بالنزال معروفة في القانون الأنغلوسكسون والقانون الروماني، وكذلك لم تكن معروفة في التشريعات القديمة مثل التوراة وشريعة حمورابي.
In 30 days, on the eve of the longest day of the year Andromeda must be taken to the Sacrificial Rock by the sea there bound and chained to the stone she must be unknown to man, a virgin. فى ثلاثون يوما ...فى عشية اليوم الاطول فى السنة ابنتك اندروميدا يجب ان تؤخذ... ...الى الصخرة القربانية بجانب البحر
There have been controversies over using expression vectors to modify crops due to the fact that there might be unknown health risks, possibilities of companies patenting certain genetically modified food crops, and ethical concerns. هناك عدة انتقادات لاستخدام ناقل العبارة في التعديل الوراثي بسبب عدم معرفة الأخطار الصحية لذلك ،واحتمال حصول الشركات على براءات اختراع بعض المحاصيل وكذلك المخاوف الاخلاقية.
This was not a simple task, because the court that tried Eichmann was confronted with a crime... it could not find in the law books... and a criminal whose like was unknown in any court prior to the Nuremberg trials. هذه لم تكن مُهمة سهلة لأن المحكمة التي أُوكل إليها محاكمة (أدولف ايخمان) تعاملت مع جريمة لا يمكن إيجادها في كتب القانون
What was unknown to the participants of the Conference was that the American "Black Chamber" (the Cypher Bureau, a US intelligence service), commanded by Herbert Yardley, was spying on the delegations' communications with their home capitals. ما لم يكن معروفاً للمشاركين في المؤتمر هو أن الغرفة السوداء الأمريكية في مدينة نيويورك، تحت إمرة هربرت ياردلي، كانت تتجسس على اتصالات الوفود مع عواصمهم.
It was unknown if six other dead children took part, but 19 children between the ages of 16 and 18 who did so also were killed. كما لقي 19 طفلاً تتراوح أعمارهم بين 16 و18 عامًا ممن شاركوا في هذه الأعمال حتفهم، في حين أنه من غير المعروف ما إذا كان 6 أطفال آخرين ممن لقوا مصرعهم قد شاركوا في الأعمال أم لا.