However, on 10 June 2013, he said that "all options are open" because "Egypt's water security cannot be violated at all," clarifying that he was "not calling for war," but that he would not allow Egypt's water supply to be endangered. ومع ذلك ، في 10 حزيران عام 2013، وقال ان " كل الخيارات مفتوحة "، لأن " الأمن المائي في مصر لا يمكن أن تنتهك على الإطلاق"، موضحا انه " لا يدعو إلى الحرب ، " ولكن انه لن يسمح إمدادات المياه لمصر أن تكون المهددة بالانقراض. ]
In 2008, the United Nations General Assembly adopted the Optional Protocol to the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights, which gives the Committee on Economic, Social and Cultural Rights competence to receive and consider communications from individuals claiming that their rights under the Covenant have been violated by a state party. في عام 2008 اعتمدت الجمعيَّة العامَّة للأمم المتحدة البروتوكول الاختياري الملحق بالميثاق الدولي الخاص بالحقوق الاقتصاديَّة والاجتماعيَّة والثقافيَّة، والذي يمنح اللجنة المعنيَّة بهذه الحقوق صلاحيَّة تلقي ودراسة بلاغات الأفراد الذين يدَّعون أنَّ حقوقهم بموجب هذا الميثاق قد انتهكت من قبل دولة ما، ودخل البروتوكول حيِّز التنفيذ في 5 مايو 2013.