beat out

• How you managed to beat out every camper
  كيف تمكنت من التغلب على كل المتنافسين
• Look, my heart is beating out of my chest.
  انظري, قلبي يكاد يخرج من صدري.
• What've you got I can't beat out of you back in the basement?
  أياً كان ما لديك فقد أدفنه معك في السرداب!
• I got the crap beat out of me.
  بعض الصدمات التي ... حصلت عليها
• You just beat out two huge firms for that shitty car account.
  لقد هزمت للتوّ شركتين كبيرتين لأجل حساب تلك السيارة التافهة.
• I don't think anyone beat out L.A.
  لا أعتقد أن أحداً هزم (لوس أنجلوس).
• If you can beat out the other candidates.
  إذا كنت تستطيع هزم المرشحين الآخرين.
• You're begging to go back into uniform, pounding a beat out in the sticks.
  انت تستجدى العودة الى زيك بالضغط على ذوى النفوذ
• We're getting the crap beat out of us.
  لقد سرق الفوز منا -
• She beat out a lot of kids. - Yeah? - You'd have loved it.
  لقد تفوقّت على كثيرٍ من الأطفال كان ذلك سيعجبك