The challenge is to support biofuel development, including the development of new cellulosic technologies, with responsible policies and economic instruments to help ensure that biofuel commercialization is sustainable. يتمثل التحدي في دعم تطوير تقنيات الوقود الحيوي، بما في ذلك تطوير تكنولوجيات جديدة من الإيثانول السليولوزي، مع سياسات وأدوات الاقتصادية مسؤولة للمساعدة على ضمان تسويق الوقود الحيوي المستدام.
During February 2008, a mixture of babassu oil and coconut oil was used to partially power one engine of a Boeing 747, in a biofuel trial sponsored by Virgin Atlantic Airways. في عام 2008، استخدم خليط من زيت جوز الهند وزيت الباباسو لتشغيل جزئي لمحرك واحد من طائرة بوينغ 747 في تجربة للوقود الحيوي مدعومة من خطوط فيرجن أتلانتيك الجوية.
In contrast, the report found that U.S. use of maize for biofuel is less efficient, as sugarcane can lead to emissions reductions of between 70% and well over 100% when substituted for gasoline. والتي تستخدم الذرة لإنتاج الوقود الحيوي - تنتج وقود أقل كفاءة، وقصب السكر يمكن أن يؤدي لخفض الانبعاثات لأكثر من 70٪ حتى 100٪ عند الاستعاضة عنه بدلاً من البنزين.
The Russian government declared in 2008 that it would play an active role in developing the biofuel industry by building 30 new biofuel plants and providing tax breaks and subsidized interest rates to biofuel energy projects. وكانت الحكومة الروسية قد صرحت عام 2008 أنها ستلعب دورًا هامًا في تطوير صناعة الوقود الحيوي من خلال بناء 30 مصنع للوقود الحيوي وتقديم إعفاءات ضريبية ودعم لمشاريع طاقة الوقود الحيوي.
The Russian government declared in 2008 that it would play an active role in developing the biofuel industry by building 30 new biofuel plants and providing tax breaks and subsidized interest rates to biofuel energy projects. وكانت الحكومة الروسية قد صرحت عام 2008 أنها ستلعب دورًا هامًا في تطوير صناعة الوقود الحيوي من خلال بناء 30 مصنع للوقود الحيوي وتقديم إعفاءات ضريبية ودعم لمشاريع طاقة الوقود الحيوي.
The Russian government declared in 2008 that it would play an active role in developing the biofuel industry by building 30 new biofuel plants and providing tax breaks and subsidized interest rates to biofuel energy projects. وكانت الحكومة الروسية قد صرحت عام 2008 أنها ستلعب دورًا هامًا في تطوير صناعة الوقود الحيوي من خلال بناء 30 مصنع للوقود الحيوي وتقديم إعفاءات ضريبية ودعم لمشاريع طاقة الوقود الحيوي.
Virgin Atlantic successfully tested a biofuel blend consisting of 20 percent babassu nuts and coconut and 80 percent conventional jet fuel, which was fed to a single engine on a 747 flight from London Heathrow to Amsterdam Schiphol. فيرجين أتلانتيك اختبرت بنجاح مزيج الوقود الحيوي المصنوع من 20 ٪ من جوز الباباسو وجوز الهند، و 80 ٪ من وقود الطائرات النفاثة التقليدي لتغذية وتزويد محرك واحد على متن الرحلة 747 من لندن إلى امستردام.
This is because there are now nearly seven billion people on the planet, their consumption of water-thirsty meat and vegetables is rising, and there is increasing competition for water from industry, urbanisation and biofuel crops. وذلك لأن هناك الآن ما يقرب من سبعة مليارات نسمة على كوكب الأرض، تزداد حاجتهم إلى استهلاك الماء لإنتاج اللحوم والخضروات باستمرار، بالإضافة إلى زيادة التنافس على الماء من خلال الجهات العاملة في الصناعة والتمدد الحضري ومحاصيل الوقود الحيوي.
As the world population rises it consumes more food (currently exceeding 6%, it is expected to reach 9% by 2050), the industries and urban developments expand, and the emerging biofuel crops trade also demands a share of freshwater resources, water scarcity is becoming an important issue. ومع ازدياد عدد سكان العالم ، فإنها تستهلك المزيد من الغذاء (يتجاوز حاليا 6٪ ، ومن المتوقع أن تصل إلى 9٪ بحلول عام 2050) ، وتتوسع الصناعات والتطورات الحضرية ، كما تتطلب تجارة محاصيل الوقود الحيوي الناشئة حصة من موارد المياه العذبة ، حيث أصبحت ندرة المياه قضية مهمة.