Members of both parties in Congress agreed to convene a bipartisan Electoral Commission, which ultimately decided the race for Hayes. وقد وافق أعضاء الحزبين في الكونجرس على عقد لجنة انتخابية ثنائية حزبية، والتى قررت بدورها حسم السباق بشكل نهائي لصالح المرشح هايز.
Internal divisions remained between the bipartisan political forces, occasionally igniting very bloody civil wars, the most significant being the Thousand Days' War (1899–1902). استمرت الانقسامات الداخلية بين القوى السياسية للحزبين، حيث كانت تشعل أحياناً حروباً أهلية دموية، كان أبرزها حرب الألف يوم (1899-1902).
Often, compromises are called bipartisan if they reconcile the desires of both parties from an original version of legislation or other proposal. وغالبا ما تسمى التنازلات إذا كانوا من الحزبين التوفيق بين رغبات كلا الطرفين من النسخة الأصلية من التشريعات أو اقتراح آخر .
If this were a real war, there'd be a National Bipartisan Commission on Afghanistan, headed by Henry Kissinger the way they did in Central America. لو كانت حرباً حقيقية لكانت هناك لجنة تحزّبية وطنية عن (أفغانستان)، تحت رئاسة (هنري كيسينجر)... كما فعلوا في (أمريكا الوسطى)
Failure to attain bipartisan support in such a system can easily lead to gridlock, often angering each other and their constituencies. يمكن عدم تحقيق دعم من الحزبين في مثل هذا النظام يؤدي بسهولة إلى طريق مسدود، مما يثير غضب البعض كثير من الأحيان ودوائرهم الانتخابية.
The full language of the bipartisan bill was revealed by the House on January 18, 2018 as an amendment to the Congressional Accountability Act of 1995. تم الكشف عن اللغة الكاملة لمشروع قانون الحزبين الجمهوري والديمقراطي في 18 يناير 2018 كتعديل لقانون الكونجرس للمساءلة لعام 1995.
Wilson continued the rapid creation of new universities, in line with the recommendations of the Robbins Report, a bipartisan policy already in train when Labour took power. واصل ويلسون الإنشاء السريع لجامعات جديدة، تمشياً مع توصيات تقرير روبينز، وهي سياسة الحزبين بالفعل في العمل عندما تولت حزب العمال السلطة.
The Conservative party along with the Colombian Liberal Party dominated the Colombian political scene from the end of the 19th century until 2002, in bipartisan political hegemony. هيمن الحزب المحافظ مع الحزب الليبرالي الكولومبي على المشهد السياسي الكولومبي منذ نهاية القرن 19 حتى عام 2002، في هيمنة سياسية حزبية.
Löfven has also expressed a desire for bipartisan agreement between the Government and the opposition Alliance parties and together they have marked three areas where enhanced cooperation will be initiated. كما أعرب لوفين عن رغبته للتوصل إلى اتفاق بين الحكومة وأحزاب التحالف المعارض، وحدد ثلاثة مجالات سيبدأ فيها التعاون المعزز.
It reinvigorated campaign finance reform, and led to the Bipartisan Campaign Reform Act in 2002, which is more commonly known as McCain-Feingold. وقد عمل ذلك على إعادة تنشيط عملية الإصلاح المالي الخاصة بالحملات الانتخابية، وأدى إلى إصدار قانون إصلاح حملات الحزبيْن في عام 2002، والذي يُعرف أكثر شيوعًا باسم ماكين وفينجولد.