简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

bismarck

"bismarck" معنى
أمثلة
  • Bismarck took an unpopular step by insisting that the territories legally belonged to the Danish monarch under the London Protocol signed a decade earlier.
    غير أن بسمارك اتخذ خطوة غير شعبية بإصراره على تبعية الدوقيتين للدنمارك بموجب بروتوكول لندن الموقع قبل عشر سنوات.
  • Bismarck wrote in his Memoirs that he "had no doubt that a Franco-German war must take place before the construction of a united Germany could be realised."
    كتب بسمارك في مذكراته بأن الحرب الفرنسية البروسية يجب أن تحدث قبل أن يتم بناء ألمانيا الموحدة.
  • Formed in 1870, it successfully battled the Kulturkampf which Chancellor Otto von Bismarck launched in Prussia to reduce the power of the Catholic Church.
    تأسس الحزب عام 1870 وناضل بنجاح ضد العولمة التي أطلقها المستشار أوتو فون بسمارك في بروسيا للحد من قوة الكنيسة الكاثوليكية.
  • On the proposal of the Reichskanzler Otto von Bismarck it was created on 24 December 1879 by an Imperial decree from the Reich Chancellery.
    وبناء على اقتراح من المستشار أوتو فون بسمارك تم إنشاؤها في 24 كانون الأول 1879 بموجب مرسوم إمبراطوري من مستشارية الرايخ.
  • He died just after midnight on 30 July 1898, at the age of eighty-three in Friedrichsruh, where he is entombed in the Bismarck Mausoleum.
    مات في 30 يوليو سنة 1898 عن عمر ناهز الثالثة والثمانين عاما في فريدريشسروهه، حيث دفن في ضريحه المسمى ضريح بسمارك.
  • In July 1871 Bismarck abolished the Catholic section of the Prussian Ministry of ecclesiastical and educational affairs, depriving Catholics of their voice at the highest level.
    في يوليو 1871 ألغت بسمارك قسم الكاثوليكية في وزارة الشؤون الكنسية البروسي والتعليمية، وحرمان الكاثوليك من صوتهم على أعلى مستوى.
  • The Kulturkampf launched by Bismarck 1871–1880 affected Prussia; although there were similar movements in Baden and Hesse, the rest of Germany was not affected.
    في العلمانية والدين التي أطلقها بسمارك 1871-1880 بروسيا المتأثرة؛ وإن كانت هناك تحركات مماثلة في بادن وهيس، والباقي من ألمانيا لم تتأثر.
  • It was the site of a major Japanese naval defeat in the Battle of the Bismarck Sea during World War II on 3 and 4 March 1943.
    وكان موقعا لهزيمة كبيرة للبحرية اليابانية في معركة بحر بيسمارك أثناء الحرب العالمية الثانية في 3 و 4 مارس 1943.
  • Bismarck insisted on a "soft peace" with no annexations and no victory parades, so as to be able to quickly restore friendly relations with Austria.
    أصر بسمارك حينها على "السلام الناعم" دون أي ضم أو استعراض للنصر حتى يتمكن من استعادة العلاقات الودية مع الإمبراطورية النمساوية بسرعة.
  • During the 19th century, Chancellor Otto von Bismarck pursued a policy of uniting the German principalities into a "Lesser Germany" which would exclude the Austrian Empire.
    خلال القرن 19 عندما كان من أهداف المستشار أوتو فون بسمارك سياسة توحيد الإمارات الألمانية إلى "ألمانيا صغرى" التي تستبعد الإمبراطورية النمساوية.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5