bog down

• Big numbers have bogged down there before Alexander became "The Great".
  كانوا يتطورون هذا هو الرقم حتى قبل ان يكون الكسندر الاعظم
• No reason for you and me to get bogged down in ancient history, right?
  لاداعي ان نتعرقلَ في التاريخِ القديمِ ، صحيح؟
• I don't get bogged down in the romance.
  هو أني لا أغرق في الرومانسية
• Union pacific has gotten itself bogged down out there.
  "يونيون باسيفك"، ورطت نفسها هناك.
• You're not bogged down with a boyfriend.
  أنت لستِ عالقة مع صديق حميم.
• With the allies bogged down in Italy,
  مع غرق الحلفاء في مستنقع إيطاليا
• A Sig Alert is bogging down the l-10.
  الاشارة تنزل الى مستوى(آي 10)
• The attack bogged down due to the intervention of Syrian tanks and planes.
  شن الهجوم بسبب تدخل الدبابات والطائرات السورية.
• We left them bogged down in the wire.
  تركناهم يغصون في السلك
• Robin, you're getting bogged down in specifics.
  أنت تُصبحُين متورّطة في التفصيلاتِ.