No, bent down to pick something up, bookshelf in the way. Hello, bango. كلا, الأمر حدث,هو انني انحنيت لألتقط الكتاب الواقع من الرف, فتعرضت الى الضربة
In your father's office, below the bookshelves is his personal safe. We need the combination. في مكتب أبيكَ تحت أرفف الكتب توجد خزانة شخصيّة، نحتاج تركيبتها السريّة
The last time was when I was carrying a gigantic teak bookshelf up the stairs. أظن أن ذلك كان عندما كنت أحمل مكتبة خشبية على الدرج لإيصالها إلى فوق
Every book on my bookshelf has to be in alphabetical order or I can't sleep. يجب أن يكون كل كتاب في مكتبتي بالترتيب الأبجدي وإلا لن يغمض لي جفن
I guess I could use something to keep me company at night, but the bookshelf still goes. أظن انه يمكنني ان استخدم شئ يسليني في الليل ولكن مكتبة الكتب يجب ان تعاد
Uh, yeah, where I'm currently storing a gigantic bookshelf that somebody else promised they were gonna return. اه , نعم , حيث أخزن مؤقتا رف كتب عملاق شخصا ما وعد اننا سنعيدها
Sean Gaffney of Manga Bookshelf called it a "very fun shonen action manga", complimenting the manga's ridiculousness and humor. سمّى شون غافني المانغا ب"مانغا شونين أكشن ممتعة جدا"، مدحها بالسخافة والفكاهة.
Come on, man, you got three glorious, uninhibited months ahead of you, and you got a whole bookshelf in front of you. بربك يا فتى, تنتظركَ ثلاث أشهر مؤقرة وحرة, وأمامك رف كتب كامل.
For more on this gloomy but interesting subject, look out for Celeste Martin's new book, Shitegeist, on bookshelves Monday. للمزيد حول موضوعنا الكئيب ولكن الشيق عليكم الاطلاع على كتاب سيليست مارتن الجديد شيتيجيست في برنامج المكتبة يوم الاثنين
I need you to go to your boss's study tomorrow and take the little, electric clock from the bookshelf and bring it to me. أريدك ان تذهب لمكتب مديرك وتأخذ الساعة الكهربائية من على رف الكتب وتحضرها إلي