brain damage

• And you're not sure if he has brain damage from being frozen.
  و لستم متأكدين ان اصيب بضرر دماغي من تجمده
• Possible brain damage from oxygen deprivation, hypoxia...
  ربما إرتجاج عقلي , وحرمات أوكسجين نقص أوكسجين
• The only way to prevent brain damage is to induce hypothermia.
  الطريقة الوحيدة لمنع تلف المخ هي بتخفيض درجة حرارة الجسم
• Aren't you? Yeah. I mean, my alternatives are brain damage or death.
  أريد، فإن بديليّ الآخرين هما تلف دماغي أو موت.
• So now you have to have brain damage to want a baby?
  إذاً الآن عليك أن تحظى بضرر دماغي لتريد طفلاً؟
• Okay, permanent brain damage or just temporary?
  حسناً ، تلف دماغي دائم أم مؤقت؟
• No evidence of brain damage from exposure to naquadria radiation.
  لا يوجد دليل على وجود خلل دماغي نتيجة التعرض للإشعاع من النكوادريا
• No, it's about the link between brain damage and football.
  لا .. لقد كان عن العلاقة بين تهتك الدماغ و كرة القدم
• Brain damage leading to hypothalamic dysregulation.
  تلف دماغي يؤدي إلى خلل في تنظيم الوطاء
• Maybe the brain damage caused the crash.
  بل ربّما كان الحادثُ الدماغيُّ سبب الاصطدام