简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

breastfed

"breastfed" معنى
أمثلة
  • Despite these positive indicators, other studies have determined that bottle-fed babies of HIV-infected mothers approximately has a 19 percent chance of becoming infected, in comparison to breastfed babies who had an approximate 49 percent chance of infection.
    وعلى الرغم من هذه المؤشرات الإيجابية، فقد حددت دراسات أخرى أن الرضّع المصابين بالرضاعة من الأمهات المصابات بفيروس نقص المناعة البشرية لديهم تقريباً فرصة بنسبة 19٪ للإصابة بالمرض، مقارنةً بالأطفال الذين يرضعون من الثدي والذين كان لديهم احتمال تقريبي بنسبة 49٪ للإصابة.
  • Pregnant and lactating vegetarian mothers—and breastfed infants if the vegetarian mother's diet is not supplemented—should also use supplements, whether B12-pills, B12-injections, or B12-fortified foods, if they don't get adequate vitamin B12 from animal products like eggs or dairy.
    الحوامل والمرضعات النباتيات (والأطفال المعتمدون على الرضاعة الطبيعية في حالة عدم وجود مكملات غذائية في غذاء الأم) عليهم استخدام المكملات الغذائية سواء كانت حبوب، حقن أو أغذية مدعومة بفيتامين ب12، في حالة عدم الحصول على فيتامين ب12 كافى من المنتجات الحيوانية مثل البيض ومنتجات الألبان.
  • A six-year study of breastfed infants whose mothers used a levonorgestrel-only method of birth control found the infants had increased risk of respiratory infections and eye infections, though a lower risk of neurological conditions, compared to infants whose mothers used a copper IUD.
    دراسة مدتها 6 سنوات تم تطبيقها على الأطفال الذين يرضعون من أمهاتهم اللواتي يستخدمن ليفونورجستيرل فقط لتنظيم النسل وجدت زيادة إحتمالية إصابة هؤلاء الرضع بالعدوى التنفسية وعدوى العين، وإحتمالية أقل للإصابة بحالات عصبية، بالمقارنة بالرضع الذين تستخدم أمهاتهم اللولب النحاسي.
  • In the 1920s and 1930s, evaporated milk began to be widely commercially available at low prices, and several clinical studies suggested that babies fed evaporated milk formula thrive as well as breastfed babies These findings are not supported by modern research.
    بدأ اللبن المتبخر في الظهور تجارياً على نطاق واسع وبأسعار منخفضة في عشرينيات وثلاثينيات القرن العشرين، واقترحت عدة دراسات سريرية أن الأطفال الذين يتغذون على تركيبات اللبن المتبخر ينمون بشكل مماثل لأوليك المعتمدين على الرضاعة الطبيعية لم تدعم البحوث العلمية الحديثة هذه النتائج.
  • Since there are differences in normal growth rates between breastfed and formula-fed babies, the World Health Organization growth charts, which better reflect the growth pattern of the healthy, breastfed infant are considered the standard for U.S. children under age two.
    ونظرًا لأن هناك اختلافات في معدلات النمو الطبيعية بين الأطفال الذين يرضعون رضاعة طبيعية والأطفال الذين يتغذون على اللبن الصناعي، تُعتبر مخططات النمو الخاصة بمنظمة الصحة العالمية، التي تعكس على نحو أفضل نمط النمو الخاص بالأطفال الأصحاء الذين يرضعون رضاعة طبيعية هي المعيار للأطفال تحت سن الثانية في الولايات المتحدة.
  • Since there are differences in normal growth rates between breastfed and formula-fed babies, the World Health Organization growth charts, which better reflect the growth pattern of the healthy, breastfed infant are considered the standard for U.S. children under age two.
    ونظرًا لأن هناك اختلافات في معدلات النمو الطبيعية بين الأطفال الذين يرضعون رضاعة طبيعية والأطفال الذين يتغذون على اللبن الصناعي، تُعتبر مخططات النمو الخاصة بمنظمة الصحة العالمية، التي تعكس على نحو أفضل نمط النمو الخاص بالأطفال الأصحاء الذين يرضعون رضاعة طبيعية هي المعيار للأطفال تحت سن الثانية في الولايات المتحدة.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4