breath

• I knew it was Carew 'cause his breath smelled like shit.
  علمت انه "كاريو" لأن رائحة نفسه كريهة.
• You talk about your feelings until your breath is sucked out your body.
  تتحدث عن مشاعرك لدرجة الملل
• Officer Berson, shortness of breath and chest pain.
  يعاني الشرطي (بيرسن) من صعوبة في التنفّس وآلام في الصدر
• His breath smelled like he'd been drinking on the job, like yours.
  كانت رائحه فمه تدل على الشراب
• Every time Bauer takes a breath is an insult to me.
  كل نفس يتنفسه (باور) يمثل إهانة لى
• Tensions are high.Just take a deep breath and let me handle it.
  خذي نفسك و دعيني أعتني بالأمر.
• Where is your hot breath upon the nape of my neck?
  أين أنفاسك الدافئة على مؤخرة عنق رقبتي؟
• I see you recoiled. Was it a breath thing?
  لقد رأيتك ترتد , هل هذا بسبب انفاسي ؟
• Because if it is, I need to bring breath mints.
  حيث أنه لو حدث , سأحتاج معطراً للفم
• Dr. Chase, these breath mints you've been popping since yesterday.
  دكتور (تشايس)، معطر الفم الذي تأخذه منذ الأمس