butting

• Look, sorry about butting in With the doctor in there.
  يوم مثل هذا ، فإن الذين لا تريد أن تعيش؟
• I've ever met Why do you keep butting into my love life?
  في حياتي العاطفية ؟
• From now on, I am officially butting out.
  من الان , ورسمياً أنا خارج الموضوع
• Now, you wanna keep on butting into our affairs?
  والآن، أتريد أن تواصل مناطحة جهودنا؟
• What gives you the right to keep butting in?
  ما الذي يعطيك الحق بأن تتدخلي؟
• Mr. Denham I'm gonna do some butting in.
  سيد (دينهام)... سأفعل بعض التدخلات... .
• Sabrina? You're not supposed to be here. - You are totally butting in.
  سابرينا) ليس من المفترض) أن تكوني هنا أنتِ متطفله
• Why is everybody head butting everybody around here?
  لمَ يضرب الجميع هنا على الرأس؟
• Declan and I were always butting heads with him, his marriage was crap.
  (ديكلان) وأنا كنّا دائما نتشاجر معه. زواجه كان فاشلاً.
• Yeah. But I don't like the idea of butting in on your jamboree.
  حسنا و لكنى لا أحب فكرة النقاش فى مخيمك الخاص