Italian silk manufacture developed, so that Western churches and elites no longer needed to rely on imports from Byzantium or the Islamic world. تَطوير صِناعة الحرير الإيطالي، بحيث لم تَعد هُناكَ حاجَة للكنائس والنخب الغربية للاعتماد على الواردات من بيزنطة أو العالم الإسلامي.
While Byzantium allied itself with the Kingdom of Aksum in the horn of Africa, the Sasanian Empire assisted the Himyarite Kingdom in what is now Yemen (southwest Arabia). وبينما تحالفت بيزنطة مع مملكة أكسوم في القرن الأفريقي، ساعدت الإمبراطورية الساسانية مملكة حمير في اليمن.
In late Byzantium (9th to 12th century) mathematicians like Michael Psellos considered mathematics as a way to interpret the world. في وقت متأخر من العصور البيزنطية (من القرن التاسع إلى القرن الثاني عشر) ظهر علماء رياضيات مثل مايكل بسيلوس والذي إعتبر الرياضيات كوسيلة لتفسير العالم.
But in 21st century Russia, the double-headed eagle of Byzantium has once more became the proud emblem of modern Russia. واقترب وجودها من التدمير على يد البلاشفة و لكن في روسيا القرن الواحد و العشرين، أصبح النسر ذو الرأسين الخاص ببيزنطة مرة أخرى هو شعار الفخر لروسيا الحديثة
First known in the early Christian period, in particular North Africa at Chlef and Djemila in Algeria, and Byzantium at Saint John Studio in Constantinople. عُرف السرداب في الفترة الأولى للمسيحية، وعلى وجه التحديد في شمال إفريقيا في الشلف وجميلة في الجزائر وبيزنطة في ستوديو القديس يوحنا في القسطنطينية.
However, those items could also have been Byzantine imports, and there is no reason to assume that the Varangians travelled significantly beyond Byzantium and the Caspian Sea. ومع ذلك، يمكن أن تكون تلك المواد أيضًا من الواردات البيزنطية، وليس هناك سبب لافتراض أن الإفرنجسافروا كثيرًا خارج حدود بيزنطة وبحر قزوين.
The 3rd century BC engineer Philo of Byzantium referred in his works to water clocks already fitted with an escapement mechanism, the earliest known of its kind. في القرن الثالث قبل الميلاد المهندس فيلو البيزنطي أشار في أعماله إلى الساعة المائية بالفعل مزودة بآلية ميزان الساعة، أحدث نوع معروف آنذاك.
These Byzantine victories apparently led to a temporary truce, and it appears that Shu'ayb was obliged to pay tribute to Byzantium for about a decade. أدت هذه الانتصارات البيزنطية على ما يبدو إلى عقْد هدنة مؤقتة، ويبدو أنّ الأمير شعيب بن عمر اضطر إلى دفع الجزية للبيزنطيين لنحو عقد من الزمان.
Thus the clash between the kingdoms of Aksum and Himyar in 525 displayed a higher power struggle between Byzantium and Persia for control of the Red Sea trade. وهكذا فإن الصدام بين مملكتي أكسوم وحمير سنة 525 كشف عن الصراع على النفوذ بين بيزنطة وبلاد فارس من أجل السيطرة على تجارة البحر الأحمر.
He built a new imperial residence at Byzantium and renamed the city Constantinople (now Istanbul) after himself (the laudatory epithet of "New Rome" came later, and was never an official title). بنى مسكنًا إمبراطورياً جديداً في بيزنطة و أعاد تسمية مدينة القسطنطينية على اسمه (جاء لقب "روما الجديدة"، و لم يكن عنواناً رسمياً أبداً).