The sensor uses advanced electronic technologies to detect targets within a complex signal environment, and then calculates precise target locations for the missile control unit. ويستخدم المستشعر تقنيات إلكترونية متقدمة للكشف عن الأهداف داخل بيئة إشارات معقدة، ثم يقوم بحسابات دقيقة لمواقع الاستهداف ليزود بها وحدة التحكم في الصاروخ.
Further, the U.S. Census Bureau calculates the poverty line the same throughout the U.S. regardless of the cost-of-living in a state or urban area. علاوة على ذلك، مكتب التعداد الأمريكي يقوم بحساب خط الفقر نفسه في جميع الولايات المتحدة بغض النظر عن التكلفة المعيشية في ولاية معينة أو منطقة حضرية.
Man ] Quantum physics calculates only possibilities... but if we accept this, then the question immediately comes... who, what, chooses among these possibilities... to bring the actual event of experience? فيزياء الطاقة تعتمد فقط على الاحتمالات و لكننا إذا سلّمنا بذلك, فالسؤال الذي يطرح نفسه.. من الذي يختار بين هذه الاحتمالات..
As a part of this work, Standard & Poor's Governance Services publishes the Transparency Index which calculates the average score for the largest public companies in various countries. وكجزء من هذا العمل، قامت "خدمات حوكمة ستاندرد آند بورز" بنشر مؤشر الشفافية الذي يعد متوسط التسجيل لأكبر الشركات العامة في عدد من البلدان.
The second step changes the values for one variable (all other inputs remaining at their start values) and calculates the resulting change in model outcome compared to the first run. تغير الخطوة الثانية القيم الخاصة بمتغير واحد (جميع المدخلات الأخرى المتبقية عند قيم البدء الخاصة بها) وتحسب التغيير الناتج في نتيجة النموذج مقارنة بالتشغيل الأول.
The second method (so-called balance method) employs existing data on materials composition and operating conditions of the WtE plant and calculates the most probable result based on a mathematical-statistical model. الطريقة الثانية (المُسماة بطريقة التوازن) تُوّظف البيانات المُتوفرة عن مُكوّنات المواد وتُوفر الظروف المُواتية لتحويل النفايات إلى طاقة، وتحسب النتائج الأقرب للحدوث، اعتمادًا على نموذج احصائي رياضي.
The body fat percentage is a measure of fitness level, since it is the only body measurement which directly calculates a person's relative body composition without regard to height or weight. وتعتبر نسبة الدهون في الجسم مقياسًا لمستوى البدانة، حيث إن المقياس الجسدي الوحيد الذي تتم من خلاله عملية الحساب المباشرة للتكوين الجسدي النسبي للشخص بدون اعتبار للطول أو للوزن.
In Australia the Child Support Agency (Australia) calculates child support based on the income of each parent, a base amount is excluded, and the amount of nights the child(ren) stays overnight with each parent. في أستراليا، تقوم وكالة نفقة الطفل (أستراليا) بحساب نفقة الطفل على أساس دخل كل من الوالدين، بحيث يتم استبعاد مبلغ أساسي، ومقدار الوقت الذي يقضيه الطفل مع كل منهما.
Prof Wadhams, in a recent BBC article, calculates that this absorption of the sun's rays is having an effect "the equivalent of about 20 years of additional CO2 being added by man". قام البروفيسور وادهام، في مقال حديث في البي بي سي، بحساب هذا الامتصاص لأشعة الشمس ووجد أن تأثيره "يعادل حوالي 20 سنة من إطلاق الإنسان للمزيد من غاز ثاني أكسيد الكربون".
Whenever a corporation cuts corners on a child's car seat or allows poison to penetrate our food or rolls the dice on an oil rig safety valve, someone like Mr. Schrader calculates the minimum amount of money they can pay the victims' loved ones to keep them from suing. متى ما قص الشريك زوايا مقعد الصغير في السيارة أو سمح للسم أن يتسلل إلى طعامنا