Giving Hunter carte blanche to get payback, letting Fitz try to open a portal to save one life... these are questionable decisions. إعطاءهنترتفويضامطلقا للحصول على الاسترداد، السماح فيتز محاولة فتح بوابة لإنقاذ حياة إنسان واحد... هذه قرارات مشكوك فيها.
It gives municipalities carte blanche to take kids away from their parents without enough judicial review-- that's child endangerment, not child protection. إنها تعطي البلدية تفويضاً مطلقاً بأخذ الأطفال بعيداً عن والديهم بدون ما يكفي من المراقبة القضائية هذا يعرض الطفل للخطر
I don't know if we should have given her carte blanche on changing the windows. I think I might have... Wanted to have some say in that. لا أظن أنه كان يجدر بنا السماح لها بتبديل النوافذ أعتقد أن سيكون لديّ رأي بإختيارها
I never cared about having carte blanche 'cause I just wanted to spend some time with the only other person on this island that just don't belong. لم يسبق لي الاهتمام بالحصول على تصريح لأنني فقط أردت قضاء بعض الوقت مع الشخص الآخر الوحيد على هذه الجزيرة
I don't know what's so damn special about your unit that you've been getting carte blanche from this organization for so long, but you'd better show me. أنا لا أعرف ما هو لعنة خاص حول حدتك أن كنت قد تم الحصول تفويضا مطلقا من هذه المنظمة لفترة طويلة، ولكن هل تدلني على نحو أفضل.