That win to Valdez catapulted him into the national statistics spotlight also. ذاك الفوز لفالديز كان بمثابة جواز عبور ليتم ادراجه ضمن الترتيب الوطني
And thanks to this catapult system we will jump over the fence! انظر الى هذة الالة انها من احدث الانظمة و ستقذفنا عبر الجدار
She's single-handedly catapulting Carl into puberty. إنها عازبة تخرج (كارل) لسن البلوغ
Willow, arm that catapult up there. ويلو . سلح ذلك المنجنيق.
By sword, knife, stone, catapult and club. L've shared every hardship with all of you. من السيوف والخناجر والصخور والمنجنيق والهراوات، لقد تشاركت معكم بكل الصعاب
We were catapulted into privilege. لقد قفزنا نحو الإمتياز
It's so fast, it's like us being catapulted to 100 times the speed of sound. سريعةٌ جداً كما لو أنه يتم قذفنا بمنجنيق بسرعة تفوق الصوت مائة مرة.
The black hole catapulted one star out of the galaxy at 2 million miles an hour. قام الثقب الأسود بقذف نجمٍ خارج المجرّة بسرعة مليوني ميلٍ في الساعة
What's the catapult for? ما الهدف مِن المقلاع؟
Put her in a space capsule. Put her in a catapult and see how far she flies. ضعها في سفينة فضائية، ضعها في (مقذف) وترى إلى أي مدى تطير.