简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

child marriage

"child marriage" معنى
أمثلة
  • Poverty and lack of laws mandating minimum age for marriage have been cited as reasons of child marriage in Latin America.
    يعتبر الفقر و نقص القوانين المحددة للسن القانوني للزواج أسباب إنتشار الزواج المبكر في أمريكا اللاتينية.
  • Child marriages were common historically, but began to be questioned in the 19th and 20th century.
    لقد كان زواج القُصّر أمر شائع فيما مضى، ولكننا بدأنا في تسليط الضوء عليه بصورة كبيرة في القرن التاسع عشر والقرن العشرين.
  • Extreme examples of forced arranged marriage have been observed in some societies, particularly in child marriages of girls below age 12.
    تم رؤية أمثلة للزواج المدبر بالقوة في بعض المجتمعات، وتحديدا في حالات الزواج للفتيات تحت سن العشرين.
  • Girls forced into child marriage often become pregnant quickly after marriage, increasing their risk of complications and maternal mortality.
    البنات اللاتي يتم إجبارهن على زواج القصر عادة يصبحن حامل سريعا بعد الزواج، ما يزيد من خطورة المضاعفات ووفيات الأمومة.
  • The practice of child marriage has been linked to detrimental consequences for girls, such as the inability to obtain an education and skills to work independently.
    إن زواج الأطفال مرتبط بالعواقب الضارة لحرمان الفتيات من التعليم والقدرة على الاستقلال.
  • Forced marriage and child marriages are very common for women in South Sudan and affect most women in the area.
    يُعد الزواج القسري وزواج الأطفال من المواضيع الشائعة جدا في جنوب السودان، خاصة أنه يؤثر على معظم النساء في المنطقة.
  • Kurdish cultural norms which facilitate the practice of forced and child marriage perpetuate the fear of violence amongst Kurdish girls in Iran.
    تكرِّس المعايير الثقافيّة الكرديّة، التي تُسهِّل ممارسة الزواج القسريّ وزواج الأطفال، الخوف من العنف ضد البنات الكرديّات في إيران.
  • A UNICEF Nepal issued report noted that child marriage impacts Nepal's development due to loss of productivity, poverty, and health effects.
    لاحظ تقرير صادر عن اليونيسف في نيبال أن زواج الأطفال يؤثر على التنمية في البلاد بسبب فقدان الإنتاجية والفقر والآثار الصحية.
  • High rates of child marriage negatively impact countries' economic development because of early marriages' impact on girls' education and labor market participation.
    تؤثر المعدلات العالية لزواج الأطفال سلباً على التنمية الاقتصادية للبلدان بسبب تأثير الزواج المبكر على تعليم الإناث ومشاركة سوق العمل.
  • Due to the prevalent practice of child marriage and very poor health facilities, there were a high number of widows in then society.
    بسبب الممارسة السائدة لزواج الأطفال والمرافق الصحية سيئة للغاية ، كان هناك عدد كبير من الأرامل في ذلك الوقت المجتمع.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5