You've done nothing but spend his money since the day you clapped eyes on him! وأنت لا تفعلين شيئا سوى إنفاق نقوده منذ وقعت عيناك عليها
Lady Mae clapped her hands off. السيدة (ماي) صفقت بيديها.
Anybody else here been raised by a woman who clapped her ass for money? هل من أحدٍ منكم تربى على يد امرأة ترقص من أجل المال؟
They clapped when I entered. لقد صفقوا عندما دخلت
You'd be clapped in irons. سوف تكونين مقيدة بالحديد
You guys were clapping so much and now you look like you've never clapped in your lives. أنتم تصفقون بشدة و الآن تبدون كأنكم لم تصفقوا من قبل
Do what you came to do, or leave before I have you clapped in irons! قم بتنفيذ ما جئت من أجله ، أو أرحل قبل أن اكبلك بالأغلال
I'll be a dad-blamed polecat... if you aren't about as ornery a specimen as ever I clapped my eyes on. سأكون ظرباناً ملعوناً إن لم تكن متصلب الرأى كلما رأيتك
If you don't, this town will be clapped up in two weeks, if it's not already. إن لم تفعل ذلك، البلدة سوف تمرض خلال أسبوعين، هذا إن لم تمرض بالفعل.
That was the most exciting night of my life. Would it break the mood if I clapped a little? كانت هذه الليله الاكثر اثاره في حياتي هل سأفسد مزاجك اذا قمت بالتصفيق قليلا ؟