The impersonal friendship, the exaggerated laughter, the clink of glasses and the sound of gypsy violins. الصدقات الشخصية والضحك المبالغ فيه اصوات الاكواب وصوت الة الكمان
Did you notice how they all clinked their glasses when I said we should stiff him? هل لاحظت بأنهم يطرقون نظاراتهم عندما قلت يجب أن نقتله
Bottles clink ] Tradition alive again. التقليد عاش مرة أخرى
Now raise your damn glass, 'cause I'm gonna clink the hell out of it. الآن رفع الزجاج لعنة الخاص بك، 'سبب أنا ستعمل صلصلة الجحيم للخروج منه.
Poor Uncle Jesse, just sitting in the clink wishing he was on the farm he loves. العم (جيسي) المسكين يجلس في الزنزانة يتمنى لو كان بالزرعة التي يحب
Per our roommate agreement, kindly refrain from raucous laughter, clinking of glasses, and celebratory gunfire. اتفاقية شراكة السكن المؤقتة تمنع بلطف الضحك الخشن خشخشة الكأسات وإطلاق النار الإحتفاليّ
When you toast and clink glasses, it's crazy bad luck to drink before the glass stops ringing. انه فأل سيء ومجنون الشرب قبل أن تتوقف الكؤوس عن الرنين
You know, sometimes, I think I hear this slight clinking, like, "clink, clink, clink" clinking noise every time she walks. تعلم، أحيانا، أشعر أنني استمع إلى تلك الطقطقة الخفيفة، صوت طقطقة مع كل مرة تمشي فيها.
Uh, excuse me, I'm being told by my sound engineer Steve that, uh, there is a clinking sound coming from your end. Uh، يُعذرُني، أُخبَرُ مِن قِبل مهندسِ صوتي ستيف ذلك , uh، هناك a يُخشخشُ صوتاً المجيئ مِنْ نهايتِكَ.
In restaurants, it's all about offering another person dinner, letting yourself be waited on, listening to the trickle of wine and the clink of glasses. المطعم الان هو مكان لتناول الغداء اكثر مما تقوم بخدمتك تستمع الى تسرب البيرة وخشخشة الكؤوس