And I never heard a complaint I didn't sympathetically cluck to. و أنا لم يسبق لي أن سمعت أحدٌ يتذمّر و لم أتعاطف معه
Did you just cluck at me? هل فقط ستقرقر كالدجاج في وجهي؟
chicken clucks] [chicken shrieks] NOT NOW! [clucks الدجاج] [الصرخات الدجاج] ليس الآن!
The chickens are not clucking around here. لا توجد فتاة هنا
Don't you cluck your tongue at me. لا تَقْرقُ لسانَكَ عليّ.
So, if I'm correct, you three gearheads are gonna be clucking very soon. لذا , اذا لم اكن مخطئا , ثلاثتكم سوف تكونون تقوقؤن قريبا
Now who's clucking for a fix? الآن هو يحتاج إلى تصليح
No, we're not in Vermont, Thomas. Don't cluck around me like an old hen. (نحن لسنا في (فيرمونت) يا (توماس لا تحم حولي مثل الدجاجة
They cluck their thick tongues and shake their heads and suggest... oh, so very delicately... انهم يعبروا بألسنتهم ويهزوا رؤسهم ...ويقترحوا اي شئ اذن فهذا شئ حتمي