come clean

• Time to come clean before things get out of control."
  حان وقت الأعتراف قبل أن تخرج الأمور عن السيطرة."
• I gotta come clean on a few things.
  يجب أن أكون واضحاً وصريحا ً في بعض الأشياء.
• Maybe the first step to that is coming clean with Christopher.
  ربما الخطوة الأولي لذلك أن تتصالحي مع (كريستوفر)
• You got to come clean for that innocent young girl.
  عليك أن تصارح بذلك لتلك الفتاة المسكينة
• It's only a matter of time. You come clean with us,
  تلك مسألة وقت ليس إلا, أن تعترفي لنا
• I should've come clean with you guys about everything.
  كان يجب أن أعترف لكم يا رفاق حول كلّ شيءٍ.
• I'm coming clean because it's time to put it to bed.
  أنا اعترفت بذلك لإنهاء هذا الأمر
• Lucious, I cannot help you if you don't come clean with me.
  لوشيس لا استطيع مساعدتك ان لم تصارحني
• Whether coming clean is gonna help clarke. No matter what we do,
  بغض النظر عما سنقوم به
• He said he ended the affair and came clean with my mom.
  قال أنه وضع حداً للعلاقة وإعترف لأمي