come up

• luckily, she came up and she talked to me.
  من حسن الحظ, أنها جاءت إليّ و تحدّثت معي.
• My parents'. My father came up to see a back specialist.
  لأبويّ، جاء أبي لمقابلة أخصائي آلام ظهر
• And after the game, you came up to me and said...
  لم أكن جيدا كفاية بالنسبة لك أبدا
• First, we gotta come up with some a.k.a.'s. You know, fake identities.
  أولاً علينا التنكر، أتعرف، هويات مزيفة
• No wonder they tell you never to come up here.
  لا عجب أن يخبروك ألا تصعد هنا .
• Homer and I used to come up here on dates.
  اعتدنا أنا و(هومر) بالمجيء هنا في مواعيد غرامية
• Come up with money and I'm out of here.
  ـ أحضر النقود وسأنسحب ـ لا أقدر على ذلك
• I'd like to meet the idiot who came up with these.
  l'd يَحْبُّ مُقَابَلَة الأبلهِ الذي جاءَ بهذه.
• I think I could come up with something pretty good.
  ‏ أعتقد أنه على أن أظهر بزى جميل.
• I'll give you till dawn to come up with another suggestion.
  سأعطيك مهله حتى الفجر لتأتى بإقتراح آخر