We might be able to use them for a competence hearing. فإنها عديمة الفائدة في المحكمة ربما يكون بمقدورنا استخدامها من أجل جلسة استماع استحقاقية
"Models of Competence in Solving Physics Problems." "نقاشات في استيعاب مشاكل الفيزياء الذرية".
If I were you, I'd be doing everything in my power to demonstrate my competence right now. لو كنتُ مكانكَ، لبذلتُ قصارى جهدي لإظهار جدارتي الآن
No, but you do need some degree of competence if you're gonna hack into all my accounts. لا، لكنك بحاجة لدرجة كفاءة إن كنت ستخترق جميع حساباتي
But, Mr. Porter, I'm appointing a social worker to assess your competence as a father. ولكن السيد بورتر سأقوم بتعيين مراقبه من الخدمه الإجتماعيه لتقييم كفائتك كأب
This evidence suggests that grammatical competence may be a specific function of Broca's area. وهذا يدلل على أن القدرة النحوية قد تكون وظيفة خاصة بباحة بروكا.
In America we try never to underestimate the competence or curiosity of our media. في أمريكا نُحاولُ دائماً أنْ لا نُقلّلَ من تقدير القدرةَ أَو فضولَ أجهزةِ إعلامنا
Laws restrictions, such as competence or moral aptitude, can be used in a discriminatory manner. ويمكن استخدام القيود القانونية، مثل الكفاءة أو الجدارة الأخلاقية، بطريقة تتسم بالعنصرية.
Building up emotional competence is a way of learning to handle such behaviour. يعد بناء القدرات العاطفية هو وسيلة جيده لتعلم طريقة التعامل مع مثل هذا السلوك.
Finally, they are examined for high competence in the portion of the industry they represent. فمراجعوا الحسابات عامةً ما يكونوا عاملين في قطاع الصناعة التي يقومون بتقييمها.