OK, everybody out. I'm condemning the bathroom. It's a hot zone, a biohazard. حسناً ليخرج الجميع فالحمام أصبح منطقة خطيرة ، منطقة بايولوجية
Condemning Davis to a life as that monster is worse than killing him. الحكم على (ديفيس) بالعيش كوحش طيلة حياته، أسوأ من قتله.
You want to be above the law of God, you are condemning your innocent subjects, Tsar! لا تريد تفريقي و تقتل أشخاص بريئين
Church officials have issued a statement condemning all anti-V rhetoric from clergy worldwide. أصدرَ مسئولوا الكنيسة إدانةً لجميعِ الخطب المناهضة للزائرين حول العالم.
Well, you'll only be condemning your own people. لن يُضَرَ بذلك سِوى قومك
That they are condemning the United States... ذلك لإنّهم يدينون الولايات المتحدة... ...
Its charter includes a strong statement condemning coercion. وأن ميثاق الصندوق يتضمن بيانًا قويًا يدين الإكراه.
The country's parliament issued a statement condemning the cartoons. أصدر برلمان البلاد بيانا يدين الرسوم الكاريكاتورية.
It tackles racism, condemning the White Australia policy. وكان يناصر الإصلاحات الاقتصادية ويؤيد سياسة أستراليا البيضاء.
Condemning me to death. ـ حكمت علـيّ بالموت ـ ماذا تقصد ؟