confide

• Well, is there someone you can talk to or confide in?
  هل هناك من يمكنك التحدث أليه والثقة به؟
• That's why we all search for someone we can confide in...
  لهذا نبحث جميعا عمن يمكننا ..... ان نأتمنه
• And I am so glad you feel you could confide in me.
  وأَنا مسرورة جداً أنّك ارتحت بالفضفضة إليّ
• JJ's right. She'd only confide a detail like that to someone she trusted.
  جي جي محقة,سوف تأتمن شخصا تثق
• I really do. I do. But look, can I confide in you, Boyd?
  لكن هل أكشف لك سراً ؟
• Alice doesn't confide in anyone, least of all me.
  (آليس) لا تكشف سرّها إلى أحد على الأقل ليس لي
• But... that dumb idea got Emily to confide in you.
  لكن... تلك الفكرة الحمقاء جعلت (إيملي) تأتمنك على سرّها.
• You'd be surprised what students confide to their favorite teachers.
  ستتافجئين بما يعترف به الطلاب لمدرسيهم المفضلين
• Kitty, this man, this de Wardes, does she confide in him?
  ( (كيتي)، هذا الرجل، المدعو (وارديز، هل تَثق بـه؟
• You could've told me. You should confide in your teachers
  كان يجب أن تخبرني يجب دائما أن تثق في معلميك