Although temporarily limping, maybe because of a thorn in her foot... the female was confidently making her way into town. رغم عرجها المؤقت، ربما بسبب شوكة بقدمها، فإن الأنثى تشقّ طريقها بثبات نحو البلدة.
He continued “We can confidently say that Russian-Turkish relations have advanced to the level of a multidimensional strategic partnership.” وتابع «يُمكننا أن نقول بثقة أن العلاقات الروسية-التركية قد تقدمت إلى مستوى شراكة استراتيجية متعددة الأبعاد.»
For example, a confidently predicted pattern of six secondary structure elements βαββαβ is the signature of a ferredoxin fold. على سبيل المثال، نمط التنبؤ بثقة من ستة عناصر هيكل ثانوي βαββαβ هو توقيع أضعاف فيريدوكسين.
General Paul Harkins, the commander of U.S. forces in South Vietnam, confidently predicted victory by Christmas 1963. الجنرال بول جي هاركينز، قائد القوات الاميركية في فيتنام الجنوبية ، بثقة شديدة توقع الفوز بحلول عيد ميلاد عام 1963.
I know everything hasn 't been quite right with me but I can assure you now very confidently that it's going to be all right again. أعلم أن كل شئ لم يكن على ما يرام معى... لكننى أؤكدلك... ...
The streets are safe old people strut confidently through the darkest alleys and the weak and nerdy are admired for their computer-programming abilities. والأمور تحسنت بكثير ..الشوارع آمنة والعجائز يختالون باطمئنان في ..الأزقة المظلمة والضعفاء والعاجزون محترمون ..لقدراتهم على برمجة حواسيبهم
Gentlemen, I don't need to taste your wine nor meet your head vintner to confidently proclaim that this wine is a piece of shit... ياسادة, لست بحاجة لتذوق نبيذكم أو لمعرفة صديقكم لكي أعلن بصراحه ان نبيذكم ماهو الا قطعه من...
Using nothing more than Newton's laws of gravitation we astronomers can confidently predict that several billion years from now our home galaxy, the Milky Way will merge with our neighboring galaxy Andromeda. بإستخدام قوانين نيوتن لوحدها نحن الفليكون - وبكل ثقة
The concept of identical environment construction allows each of us to head confidently into each moment with all the secure knowledge it has been lived before. مفهوم بناء البيئة المتشابه يسمح لكلّ منّا أن يتّجه بثقة في كلّ لحظة بكلّ العلوم المتقنه
You claim that we may confidently open our gates on October the 31st, but how can you be sure that the people wearing costumes are not concealing weapons... تدعين ان نكون واثقين بفتح بوابتنا في 31 اكتوبر لكن كيف تكوني متأكدة بأن الذين يرتدون الزيّ ...لا يخفون أسلحة