"I waive my constitutional right "أتخلى عن حقي الدستوري
Not everyone's, but Supreme Court has upheld the Constitutional right of same-sex couples. ليس بالنسبة للجميع لكن المحكمة العليا أيدت الحق الدستوري لعلاقات ما بين نفس الجنس
Many jurisdictions provide a statutory or constitutional right for litigants to appeal adverse decisions. توفر العديد من الولايات القضائية حقًا دستوريًا للمتقاضين في الطعن في القرارات السلبية.
The Washington DC circuit court previously found we have a Constitutional right to save ourselves. محكمة دائرة واشنطن العاصمة أسست من قبل انه لدينا الحق دستوريا في انقاذ انفسنا
Awlaki's father filed a lawsuit with the help of the Center for Constitutional Rights and the ACLU. والد (العولقي) رفع دعوى قضائية بمساعدة مركز حقوق دستورية واتحاد الحقوق المدنية الأمريكي.
And do you understand that by pleading guilty to this crime, you are waiving your constitutional right و هل تفهم بأنّ إعترافك بالذّنب في هذه الجريمة فإنّك تتنازل عن حقّك الدّستوري
But he believed that everyone had a Constitutional right to a good defense. He had his principles. لكنه كان يعتقد بأنّ الجميع لديهم حق دستوري ليحظوا بدفاع جيّد، كانت لديه مبادئه الخاصة
This is about a long-suffering community with a constitutional right to wipe whoever and whatever they want. بل هو بشأن مجتمع تم قمعه لفترة طويله يملك حقاً دستورياً لمسح ما يريدونه بما يريدونه
On 12 December 2005 President Mubarak exercised his constitutional right by appointing 10 members of the Assembly. في 12 ديسمبر، 2005 الرئيس مبارك يمارس حقه الدستوري من خلال تعيين 10 من أعضاء الجمعية.