简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

contended

"contended" معنى
أمثلة
  • Despite the presence of trillions of brine shrimp in the lake, the petition contended that the increase in pH would endanger them.
    بالرغم من تواجد تريليونات من الروبيان الملحي في البحيرة، إلا أن العريضة أكدّت على أن ارتفاع أس هيدروجيني في الماء شكل تهديداً كبيراً لهم.
  • Batman creator Bob Kane always contended that the only bat-like man he had seen was the villain from the 1930 film, The Bat Whispers.
    دائماً ما قال مبتكر باتمان، بوب كين، إن الرجل الوحيد الذي كان يشبه الوطواط، كان قد شاهده هو الشرير من فيلم 1919، همسات الوطواط.
  • The US have, however, contended that Iran supports some Shiite militias that are alleged to be against the Iraq government, especially the Mahdi army of Muqtada al-Sadr.
    ومع ذلك فقد ادعت الولايات المتحدة أن إيران تدعم بعض الميليشيات الشيعية التي يزعم أنها ضد الحكومة العراقية وخصوصا جيش المهدي التابع لمقتدى الصدر.
  • Cosby's lawyers further contended that a court reporting service hired by Constand had released the 2005 court transcript to the Times, days earlier, in a "massive breach of protocol".
    كما أكد محامو كوسبي أن خدمة المحكمة التي استأجرتها كونستاند قد نشرت محضر المحكمة لعام 2005 إلى الصحيفة قبل أيام في "خرق شامل للبروتوكول".
  • In their original paper, Warren and Marshall contended that most stomach ulcers and gastritis were caused by bacterial infection and not by stress or spicy food, as had been assumed before.
    أكد العالمان في ورقة بحثهم أن سبب معظم حالات قرحة والتهاب المعدة هو مستعمرات البكتريا وليس التوتر أو الطعام ذي البهارات كما أعتقد سابقاً.
  • The invasion, he contended at the time, and again in a 1967 interview, was aimed at maintaining the sanctity of international agreements and at preventing future unilateral denunciation of treaties.
    وكان الغرض من الغزو، الذي أيدها آنذاك، ومرة أخرى في مقابلة أجريت في عام 1967، هو الحفاظ على قدسية الاتفاقات الدولية ومنع التخلي عن المعاهدات في المستقبل.
  • Opponents of naturalism, including advocates of the verstehen method, contended that there is a need for an interpretive approach to the study of human action, a technique radically different from natural science.
    رفض معارضو الفلسفة الطبيعية بمن فيهم دعاة فلسفة الفهم الحاجة إلى نهج تفسري لدراسة التصرفات البشرية والذي يعتبر أسلوبًا مختلفًا بشكل جذري عن العلوم الطبيعية.
  • Arguing that such chance seems improbable, other historians have contended that these "Great Men" were only able to rise to prominence because of the prevailing cultural conditions at the time.
    ورداً على أن فرصة كهذه تبدو غير محتملة، اعتبر مؤرخون آخرون أن هؤلاء "الرجال العظماء" كانوا فقط قادرين على الوصول للتأثير والشهرة بسبب الظروف الثقافية السائدة في ذلك الوقت.
  • Slavery apologists like George Fitzhugh contended that workers only accepted wage labor with the passage of time as they became "familiarised and inattentive to the infected social atmosphere they continually inhale".
    مبررو العبودية مثل جورج فيتزيو أكدوا أن العمال لم يقبلوا العمل المأجور إلا بعد مرور الزمن، عندما أصبح الأمر "مألوفا وغفلوا عن الجو الاجتماعي المخموج الذي استنشقوه بشكل متواصل."
  • After a flight lasting 14 hours, 56 minutes during which she contended with strong northerly winds, icy conditions and mechanical problems, Earhart landed in a pasture at Culmore, north of Derry, Northern Ireland.
    بعد رحلة استمرت 14 ساعة و 56 دقيقة قاومت خلالها هبوب رياح شمالية قوية، وظروف جليدية ومشاكل ميكانيكية، هبطت إيرهارت في المراعي في كولمور، شمال ديري بأيرلندا الشمالية.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5