corroborates

• The lifeboat's flight recorder corroborates some elements of your account, in that, for reasons unknown, the Nostromo set down on LV-426, an unsurveyed planet at that time.
  الكمبيوتر المسجل لرحله مركبه الانقاذ يؤكد جزءا من قصتك لآسباب مجهوله حطت نوسترمو على أل فى 426 وهو كوكب لم يكن قد مسح فى ذلك الوقت