Well, even without Ms. Davis' corroborating testimony, we already have enough evidence to bring charges of murder-for-hire. حتى بدون شهادة الآنسة (ديفيس) المؤيدة لدينا دليل كافٍ لتوجيه اتهامات بالتعاقد للقتل -قتل؟
The Attorney General needs corroborating evidence about the ring before he's willing to move forward and consider a stay. يحتاج أدلة مؤيدة بالنسبه الخاتم قبل أن يقوم شيئا وينظر فى وقف الأعدام
Lady Rochford and other maids of Her Majesty have come forward with corroborating evidence of their frequent intimacies. السيدة روتشفورد وغيرها من وصيفات صاحبة الجلالة قدموا أدلة مؤيدة على الحميمة بينهما بشكل متكرر
Yes, and Resse Hennessy's phone didn't move from his office when Emily was killed, corroborating his alibi. نعم، و هاتف "ريس" لم يتحرك عن مكتبه عند مقتل "إميلي"، مما يؤكد صحة حجة غيابه
Stein cautioned that he has found no corroborating reports of North Korean involvement in Taliban armaments dealing. جف ستاين صرح بأنه لم يجد تقارير تدّعي أن شمال كوريا تساند طالبان في التسلح.
Well, after interviewing all the kids, and corroborating all the stories and all the old injuries, the DA has no interest in taking Jay to trial. ولكــن بعـــد مقابلـــــة جميــع الأطفــال والتأكــد مــن قصصهــــــم والإصــابات القــديمـــة عليهـــم
According to the American Psychological Association, it is not possible to distinguish repressed memories from false ones without corroborating evidence. وفقًا لجمعية علم النفس الأمريكية..فإنه من غير الممكن التمييز بين الذكريات المكبوتة والذكريات الكاذبة دون وجود أدلة مدعومة.
But until we have corroborating witnesses and a profile that is legitimate, it's all smoke and mirrors, it's not gonna make sense. لكن قبل أن نتأكد من أقوال الشهود ونضفي الشرعية على عملنا فكل شيئ سيبقى أوهام وسيكون بلا معنى
After trying to force my compliance to his demands, he needs to make certain that you are legally incapable of corroborating my testimony about him. بعدمحاولاتهلإجباريعلى الإمتثاللطلباته، إنه بحاجة ليتأكد أنكِ من الناحية القانونية غير قادرة على تعزيز شهـادتي بشأنه
This is a closed hearing for a wiretap warrant on the residence of Annalise Keating, due to the corroborating testimony of the informant, هذه جلسة استماع مُغلقة لحامل جهاز تنصّت مرّخّص في مقرّ (آناليس كيتينغ) لوجود شهادة مؤيّدة من المخبر